
受罪。《汉书·成帝纪》:“日月不光,百姓蒙辜,朕甚閔焉。”
"蒙辜"是一个古汉语词汇,其核心含义为遭受罪责或蒙受冤屈。以下从汉语词典角度对其详细解释:
本义为“覆盖”“遭受”,此处引申为被动承受之意,强调外来的、非自愿的遭遇。
本义指“罪过”“刑罚”,引申为罪责或灾祸。
二字组合后,“蒙辜”指因外界因素而被动承担罪责或陷入冤屈,隐含无辜受害的意味。
该词多见于古代文献,强调人物因外力(如诬陷、牵连)而受罚:
“百姓多被冤狱,蒙辜致死。”
描述百姓因冤案牵连而丧命。
“贤良蒙辜,忠臣被戮。”
指贤能之士因政治迫害蒙受不白之冤。
释义:“遭受罪责;蒙受冤屈。”(上海辞书出版社)
收录该词条,强调其被动受难的语义。
引《汉书》例证,注明其历史用法。
“蒙辜”是具悲剧色彩的文言词,深刻反映古代社会司法不公对个体的压迫,需结合历史语境理解其沉重语义。
“蒙辜”是一个汉语词汇,以下为详细解释:
拼音与注音
拼音为méng gū,注音为ㄇㄥˊ ㄍㄨ。
基本释义
意为“受罪”,指因某种原因遭受苦难或责罚。例如《汉书·成帝纪》中记载:“日月不光,百姓蒙辜,朕甚闵焉”,描述百姓因天象异常而承受苦难。
出处与例句
最早见于《汉书·成帝纪》,原文为:“日月不光,百姓蒙辜,朕甚闵焉”。此句表明古代帝王对百姓疾苦的关切,也反映该词多用于描述群体性苦难。
近义词与用法
现代汉语中,近义词包括“受难”“遭殃”等,但“蒙辜”更具古典色彩,常见于文言或历史文献,现代口语中较少使用。
补充说明
词义解析:“蒙”表承受(如“蒙难”),“辜”指罪责或苦难,组合后强调被动承受的苦难。
本柢怖沮朝秦暮楚程量鹑衣鹄面德輶敌我矛盾对角线风言风语芬兰人粉绿芬藴古人汉策号愬禾钩黑苍苍亨途黄犊户衞狐掖讲讽井冈山会师警急荆棘丛生禁苑黄鞿鞅滥厕纍纍若若遴委蚂蚍秘引牧奴囊被馁才披披起解七孔鍼器世间券台人使日月入怀三育善刀山市市井之臣式凭手颈梭尖琐卒桃夭题柱瞳人头额抟风稳请蜈蚣先慈贤言