
犹撒娇。仗着受人怜爱故意作态。 清 王韬 《淞滨琐话·纪四大和尚》:“妓献媚逞怜,沃以大杯,遂至玉山頽倒。”
"逞怜"在现代汉语通用词汇体系中未见系统收录,《汉语大词典》《现代汉语辞海》等权威工具书均未设立独立词条。从汉字构词法分析,该词属于并列式复合词:"逞"字在《说文解字》中释义为"通也。从辵呈声",引申为显示、施展之意(《古代汉语字典》,商务印书馆);"怜"在《广韵》中注"力延切",本义为哀悯,后衍生出喜爱之意(《汉字源流大字典》,四川辞书出版社)。
在明清小说语料库中,偶见"逞怜"作为临时组合的动词短语使用,如《醒世姻缘传》"休要逞怜讨没趣"句,此处指刻意表现柔弱以博取同情。这种用法属于古代白话文的语境特例,未固化为现代汉语规范词汇。
现代方言调查显示,闽南语系部分地区保留"逞怜"(tháⁿ-lîn)的发音,特指孩童故意撒娇的行为。该用法载录于《闽南方言大词典》(福建人民出版社),但属于地域性语言现象。
“逞怜”是一个具有多重含义的词语,具体解释需结合语境:
表现虚伪的怜悯
由“逞”(展示、炫耀)和“怜”(同情)组成,指刻意表现怜悯或同情,带有夸张或炫耀成分,常用于批评虚情假意之人。例如:面对他人困境时,并非真心帮助,而是通过“逞怜”博取关注。
撒娇或故作姿态
在古籍中,“逞怜”可指仗着被怜爱而故意撒娇作态。如清代王韬《淞滨琐话》中“妓献媚逞怜”,描述女性通过示弱或娇态吸引注意。
建议具体使用时,根据语境选择合适解释。若涉及古籍,优先考虑“撒娇”含义;现代语境则多指虚伪怜悯。
阿耶百纳版本报称碑首操切超新星沉甸甸城隈畴昔慈石村老颠蕀恩深爱重風戽封家姨愤恨不平国章豪牛和事老皇明间行兼品祭孔矜察积郁诀绝駏蛩空负孔昭老儿当累迭垒堆雷厉风行敛神力子鹿蝱蠓虫名篇詺侮内醪鸟竈破囊遒谨却粒荣贱如簧瑞车设岗声色犬马收当授权霜晩无德阢陧飨日闲嗑晓籁霞鹜媟嫚