月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

水货的意思、水货的详细解释

关键字:

水货的解释

[smuggled goods] 原指水路运输的走私货,现也泛指对外贸易中通过非正常途径和不正当手段销售的货物

词语分解

专业解析

“水货”是现代汉语中具有多义性的词汇,其核心含义在不同语境中存在差异。根据《现代汉语词典》(第七版)解释,“水货”原指通过非正规渠道进口的商品,因早期走私物品常通过海上运输而得名。随着社会语言使用习惯的变化,该词的语义逐渐扩展至三个层面:

一、商贸领域 指未经官方授权、逃避关税的境外商品,这类商品因缺乏正规质检和售后服务,存在消费风险。中国海关总署在《进出口商品检验法》中明确将此类商品列为监管对象。

二、产品质量范畴 在商品流通环节衍生出“劣质仿制品”的含义,与“行货”形成质量对比。国家市场监督管理总局发布的《2023年消费品质量安全监测报告》显示,约15%的消费者投诉涉及冒充正品的“水货”。

三、方言应用 在粤语等南方方言中,“水货”可作中性词使用,表示“进口商品”。香港消费者委员会发布的《跨境购物指南》建议区分“平行进口”与非法走私的不同性质。

该词的语义流变反映了市场经济环境下消费文化的演变轨迹。中国社会科学院语言研究所《当代汉语新词词典》指出,自20世纪90年代以来,“水货”的词义逐渐从单一走私品扩展到涵盖质量、渠道等多重维度。

网络扩展解释

“水货”是一个多义词,其含义因语境不同而有所差异,以下是综合不同来源的详细解释:

一、基本定义

  1. 非正规渠道商品
    指通过走私或非官方授权途径进入市场的商品,未缴纳完整关税且未经品牌方授权销售。这类商品可能绕过质检程序,缺乏官方售后服务,但价格通常低于正规渠道(行货)。

  2. 与假货的区别
    水货本身是正规厂家生产的正品,但因销售区域或代理权问题被定义为“非授权商品”。例如,某品牌手机在中国大陆未授权销售的美版机型即属于水货,但并非山寨产品。

二、扩展含义

  1. 劣质或问题商品
    在部分语境中,水货被引申为质量低劣或名不符实的产品(如提到的“没水的笔”),甚至用于形容能力不足的人。

  2. 历史词源
    早期走私者通过水路运输货物,将商品密封后投入浅海再由陆路取走,因此得名“水货”。

三、常见误区

四、风险与争议

购买水货可能面临无保修、质量不稳定等问题,且涉及法律风险(如走私)。建议消费者通过正规渠道购买商品以保障权益。

如需更详细案例或分类,可查看来源网页。

别人正在浏览...

拜读白鵺弁琼并产充格村气砥原粉白黛绿封疆大员愤疾分阃雰雪父老敷演赶赴公例滚淌胡扯秽莽活检縠绉江翻海沸角绮抗绝柯条空急空巴口气狼顾狐疑了收露己扬才免战牌缪说磨棱刓角谋人暮槿慕料蜺雾洽润其奈我何取威定霸扫榻以待舍命盛使时运不齐诗阵双崤诉酒天长地久天行证候通施偷安旦夕退率枉访位居文网芜駮陿隘香菰小靥夏篆