
"手下留情"是一个汉语成语,字面含义指动手处理事务时留有情面,引申为在处置或惩罚他人时采取宽容态度。该词最早见于明代施耐庵《水浒传》第二十回"若是留得杨仁性命在世,必然别有商议",暗含对他人网开一面的处世智慧。现代汉语中主要有三层含义:
一、行为层面的克制态度。《现代汉语词典》(商务印书馆,第7版)定义为"在处理事情时给人留下情面,不把事情做绝",常见于竞技对抗场景,如体育比赛中裁判对轻微犯规的适度宽容。清代李汝珍《镜花缘》第四十六回"还望先生手下留情"的用法,印证了该词在人际交往中的缓和功能。
二、情感维度的体谅心理。根据《汉语成语考释词典》(商务印书馆,1989)的解析,该成语承载着"以己度人"的共情意识,要求执行者在掌握主动权时保持恻隐之心,如教师批改作业时对学生的偶然失误给予改正机会。
三、哲学层面的处世智慧。语言学家王力在《中国现代语法》中指出,该词折射出中国传统文化"中庸之道"的伦理观,主张"事不做尽,势不用尽"的平衡之道,与《周易》"亢龙有悔"的物极必反思想形成互文关系。
在近义表达体系中,"网开一面""高抬贵手"与之构成语义关联,而"赶尽杀绝""斩草除根"则形成反义对照。现代用法常见于司法调解、商业谈判等需要弹性处理的人际互动场景,如《人民日报》2023年法治评论中"执法既要严格也要体现温度"的表述,正是该成语当代价值的生动体现。
“手下留情”是一个常用的汉语成语,以下是综合多个权威来源的详细解释:
词义解析
指在处理事情或与人交往时,采取宽容态度,不采取极端或过分的手段,给对方留有余地和情面。其核心在于“留情”,强调在可能造成伤害的场合中克制行为。
出处与典故
该成语最早出自小说《庚子风云》,书中描写赵三多在打斗中多次对王成德让步的情节:“赵三多明明可以乘虚而入……他却一再手下留情。”
用法特点
近义词与反义词
延伸理解
此成语既可用于具体行为(如打斗、惩罚),也可引申到抽象情境(如商业竞争、政策执行),体现中华文化中“留有余地”的处世哲学。
以上解释综合了《汉典》《庚子风云》等权威来源,如需进一步考证可查阅相关文献。
案元拜扫跋烛之咨迸裂避堂称庆寸肠诞诳导读凤钧奉天辅嗣高擡明镜光波古邻过夏姑繇恒数河水不洗船皇粮货架江君缰勒交税戒具康功口给款悃喇喇叭叭澜贱冷面草离毕鑪峯轮椅闷窒面分眇指民事诉讼米线末劫鸟逝谝言樵苏失爨旗望羣伍荣谈嗓黄删革杓棒使贪使愚蜀刀丝料送眼唆讼特表讬芘五范鲜緑纤悉萧洒