月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

手忙脚乱的意思、手忙脚乱的详细解释

关键字:

手忙脚乱的解释

(1) [helter-skelter;be thrown in confusion;in frantic rush;in a muddle]∶指做事忙乱,没有条理的

当那五点钟的笛声一响,大部分公司都因手忙脚乱的局面而十分苦恼

(2) [tumble]∶惊慌失措

手忙脚乱地穿上他的衣服

详细解释

形容做事慌乱而无条理。《五灯会元·临济宗·镇州大悲和尚》:“问:‘如何是大悲境?’师曰:‘千眼都来一隻收。’曰:‘如何是境中人?’师曰:‘手忙脚乱。’” 宋 陈亮 《又壬寅夏答朱元晦书》:“况决无连不雨之理,秘书不可不早为 婺州 地,临期不知所委,徒自手忙脚乱耳。”《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》:“合船人手忙脚乱,要撑开去,不道又阁在浅处。” 孔厥 袁静 《新儿女英雄传》第八回:“老大娘手忙脚乱的把 小梅 推在炕上,拉过一条破被子给她盖了。”

词语分解

专业解析

“手忙脚乱”是一个汉语成语,指人在慌乱或紧急情况下动作失去条理、忙乱无序的状态。根据《现代汉语词典》(第7版)的释义,该词强调因心理紧张导致肢体协调性下降,表现为“手脚忙乱,应付不过来”。其核心语义可从以下角度解析:

  1. 词源与结构

    成语由“手忙”和“脚乱”两个动宾结构并列组成,通过肢体动作的夸张描写,凸显主体失去冷静的心理状态。《汉语成语大辞典》(商务印书馆,2018)指出,此类构词方式常见于明清白话小说,最初多用于描述突发事件中的慌乱反应。

  2. 语义层次

  1. 语用差异

    与近义词“惊慌失措”相比,“手忙脚乱”更侧重肢体动作的具象化表达,而前者偏重心理层面的恐惧(《现代汉语近义词词典》,上海辞书出版社)。该词在口语与书面语中均高频使用,且适用于日常生活、职场应急等多重场景。

网络扩展解释

“手忙脚乱”是一个汉语成语,形容人在处理事情时因慌乱、紧张或缺乏条理而显得动作忙乱、不知所措的状态。具体解析如下:

字面拆分

使用场景

  1. 突发状况:如“接到临时任务,他手忙脚乱地开始准备”。
  2. 经验不足:如新手司机面对复杂路况时的慌乱。
  3. 时间紧迫:例如考试结束前赶答题的状态。
  4. 多任务处理:同时应对多项事务导致顾此失彼。

近义词与反义词

延伸含义
该词常暗含批评或自嘲意味,暗示做事缺乏计划性、应变能力不足。例如工作中频繁出现手忙脚乱的情况,可能暴露时间管理或业务熟练度的问题。

文化关联
成语源自古代生活场景,反映了中华文化中对“临事有静气”处世态度的推崇,与“泰山崩于前而色不变”形成鲜明对比。

别人正在浏览...

白麟搬庄宝挝常谭澈漠词训大水冲了龙王庙大投打醉眼子电话会议牒诉斗叶子伏地扣子福食格别愅诡狗苟蝇营果卉谷租海宇寒审轰雷掣电欢亲驩悦货郎儿火玉胡遮剌绛纱鉴悟娇娃假遭揭黄节叙空索索旷逸亏盈利己离缘鲁质门礼尼格罗人平米法谱帙权舆娆固上口字山扃食枣约死于非命眺瞩体资铜围脱荣蛧蜽汍兰顽素嗡鼻汙道祥晖相结