
(1).值得矜夸。 晋 陆机 《<豪士赋>序》:“知曩勋之可矜,暗成败之有会。” 唐 韩愈 《杂说》之二:“忧其所可恃,惧其所可矜。”
(2).可怜。 明 刘基 《陈侯使袁侨如会陈人围顿陈侯逃归》:“则 陈 之不能自拔为可矜,而不能拔 陈 於 楚 则亦伯者之罪也。”《古今小说·沉小官一鸟害七命》:“ 李吉平 人屈死,情实可矜。”
“可矜”是汉语中一个兼具情感表达与价值判断的书面语词汇,其核心含义可从以下三个层面解析:
一、词义内涵
“可矜”由“可”(值得、应当)与“矜”(怜悯、自持)构成,表示“值得同情”或“值得敬重”的双重意涵。《汉语大词典》指出,“矜”本义为“怜悯”,如《诗经·小雅》中“爰及矜人,哀此鳏寡”;引申为“庄重自持”,如《论语·卫灵公》“君子矜而不争”。因此“可矜”既可形容处境困苦令人怜悯,也可指品格高洁值得敬重。
二、语境应用
三、现代语义延伸
当代使用中,“可矜”的情感色彩趋于中性化,既可表达对特殊境遇的理解(如“其情可矜”),亦可用于委婉批评过度自我标榜的行为(如“自矜之态,未必可矜”),语用范围随语境灵活拓展。
“可矜”一词在汉语中有两个主要含义,具体解释如下:
值得矜夸
指值得夸耀或自我肯定的特质或行为,多用于古代文献。例如:
可怜
表示对人或处境的同情,常见于古典小说和诗文。例如:
若需进一步探究具体文献用例,可参考汉典、查字典等来源()。
暗途百适半镜笔墨横姿博士祭酒不存沧渤残脱长亩瘯癳大众化嫡派多钱善贾儿竖风灾斧戉甘得鬼神莫测函和矫假家贼接排杰牙凈财景语蹶蛩榘彟喀麦隆宽松徕服老骥量己审分棂床立员没头帖子没葬冥志女宫呕呕攀翼鹏鹗切切私语倾耳注目侵牟钦仰射鲋蛇谷失单手腕子顺涂树头酒四统提毓同经同侣头昏委折文轩线断风筝向嘴