手忙腳亂的意思、手忙腳亂的詳細解釋

手忙腳亂的解釋

(1) [helter-skelter;be thrown in confusion;in frantic rush;in a muddle]∶指做事忙亂,沒有條理的

當那五點鐘的笛聲一響,大部分公司都因手忙腳亂的局面而十分苦惱

(2) [tumble]∶驚慌失措

手忙腳亂地穿上他的衣服

詳細解釋

形容做事慌亂而無條理。《五燈會元·臨濟宗·鎮州大悲和尚》：“問：‘如何是大悲境？’師曰：‘千眼都來一隻收。’曰：‘如何是境中人？’師曰：‘手忙腳亂。’” 宋 陳亮 《又壬寅夏答朱元晦書》：“況決無連不雨之理，秘書不可不早為 婺州 地，臨期不知所委，徒自手忙腳亂耳。”《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱報仇》：“合船人手忙腳亂，要撐開去，不道又閣在淺處。” 孔厥 袁靜 《新兒女英雄傳》第八回：“老大娘手忙腳亂的把 小梅 推在炕上，拉過一條破被子給她蓋了。”

詞語分解

• 手的解釋 手 ǒ 人使用工具的上肢前端：手心。棘手（形容事情難辦，像荊棘刺手）。着（?）手（開始做，動手）。手不釋卷。 拿着：人手一冊。 親自動手：手稿。手迹。手令。手書（.筆迹；.親筆書信）。 技能、本領：手
• 亂的解釋 亂 （亂） à 沒有秩序：亂套。紊亂。淩亂。 社會動蕩，戰争，武裝騷擾：亂世。政亂。平亂。亂邦不居。 混淆： * 。敗常亂俗。 任意隨便：亂吃。亂跑。 男女關系不正當： * 。 橫渡：亂流。 治理：亂臣。

專業解析

“手忙腳亂”是一個漢語成語，指人在慌亂或緊急情況下動作失去條理、忙亂無序的狀态。根據《現代漢語詞典》（第7版）的釋義，該詞強調因心理緊張導緻肢體協調性下降，表現為“手腳忙亂，應付不過來”。其核心語義可從以下角度解析：

1. 詞源與結構

   成語由“手忙”和“腳亂”兩個動賓結構并列組成，通過肢體動作的誇張描寫，凸顯主體失去冷靜的心理狀态。《漢語成語大辭典》（商務印書館，2018）指出，此類構詞方式常見于明清白話小說，最初多用于描述突發事件中的慌亂反應。

2. 語義層次

• 本義：字面指手腳動作混亂，如《朱子語類》中“隻恁地手忙腳亂做甚”強調行動缺乏規劃。
• 引申義：現代漢語中擴展至形容事務處理失序，如“考試前臨時複習，難免手忙腳亂”。

3. 語用差異

   與近義詞“驚慌失措”相比，“手忙腳亂”更側重肢體動作的具象化表達，而前者偏重心理層面的恐懼（《現代漢語近義詞詞典》，上海辭書出版社）。該詞在口語與書面語中均高頻使用，且適用于日常生活、職場應急等多重場景。

網絡擴展解釋

“手忙腳亂”是一個漢語成語，形容人在處理事情時因慌亂、緊張或缺乏條理而顯得動作忙亂、不知所措的狀态。具體解析如下：

字面拆分

• 手忙：手的動作慌亂無序
• 腳亂：腳步移動缺乏章法
  二者疊加強化了“忙亂”的程度。

使用場景

1. 突發狀況：如“接到臨時任務，他手忙腳亂地開始準備”。
2. 經驗不足：如新手司機面對複雜路況時的慌亂。
3. 時間緊迫：例如考試結束前趕答題的狀态。
4. 多任務處理：同時應對多項事務導緻顧此失彼。

近義詞與反義詞

• 近義：慌慌張張、七手八腳、手足無措
• 反義：從容不迫、有條不紊、鎮定自若

延伸含義
該詞常暗含批評或自嘲意味，暗示做事缺乏計劃性、應變能力不足。例如工作中頻繁出現手忙腳亂的情況，可能暴露時間管理或業務熟練度的問題。

文化關聯
成語源自古代生活場景，反映了中華文化中對“臨事有靜氣”處世态度的推崇，與“泰山崩于前而色不變”形成鮮明對比。

别人正在浏覽...

白僵半身不遂背綁庳矢補理拆賣撤兵池頭鹑籠撮算蛋白酶當年大四八登天钿秋對症鵽雀赴湯投火富完關報和碩活死人膠合焦迫角聲驚窘景刻金姿疾霆不暇掩目就縛看座寬餘饋薦括耳庫希特人淩折林西遺址詈訾麻醬馬杌能法齧岸千人坑嫶妍權略裙衩日邁月征上先首府睢維特殺天尺五恬雅鐵矴土卵頑悍污斥無生之谛五幸絃轸