
[brother] 旧时对有世交的同辈的称呼,也尊称有世交的晚辈
(1). 明 清 时称座师、房师的儿子为世兄。后亦为有世交的平辈间之互称。 清 顾炎武 《生员论中》:“有所谓主考官者谓之座师,有所谓同考官者谓之房师……座师房师之子谓之世兄。”《红楼梦》第二六回:“因 冯 世兄来了,就混忘了。”
(2).对世交晚辈的称呼。 柳亚子 《怀念阿英先生》:“我有一个工友,天天替我去送信,而 阿英 先生的信,却常常是他世兄送来的。” 巴金 《家》六:“父亲先走了……经理忽然发见了他,对他客气地说:‘今天没有事,世兄请回去罢。’”
"世兄"是汉语中具有传统礼仪色彩的称谓词,其核心含义可从以下四个维度阐释:
一、辞典定义 依据《现代汉语词典》(第7版)释义,"世兄"特指对父亲同辈友人之子或师长后辈的敬称,体现家族世交或师承关系中晚辈之间的礼节性称呼。
二、传统用法溯源 该词盛行于明清文人社会,常见于古典文献与书信往来。如《红楼梦》中贾府子弟对父亲同僚之子多称"世兄",既保持身份对等又彰显门第渊源。清代学者钱大昕在《十驾斋养新录》中记载,科举同榜进士子弟间亦以此互称。
三、语义演变轨迹
四、语用特征解析
此词作为中华礼仪文化活化石,在《汉语称谓大词典》中被列为"反映传统社会关系的十大特征词"之一,其演变过程折射出中国宗法社会向现代社会的转型轨迹。
“世兄”是传统汉语中的社交称谓,主要用于有世交关系的群体之间,具体含义随语境变化,以下是详细解释:
“世兄”是对有世交关系的同辈或晚辈的尊称,包含两层核心含义:
这一称谓反映了传统社会对家族关系、师承网络的重视,通过语言维系人际纽带。如今虽式微,但在研究古典文献或礼仪时仍需注意其语境差异。
如需进一步了解历史用例,可查阅《儒林外史》《老残游记》等文献(来源:、)。
谤诬不改其乐部众椽烛垂首丧气初笄糍糕大归道快等号调猱酿旦端凝顿用读数恩荫方头烦伪法算分置氛滓干榨篙眼锅灶海澳禾绢滑膜荒谬湖亭佳绩禁律尽心竭力俊辩聚萤映雪抗对孔艰賫奉裂殖菌邻并黎园露书门限坭藤昵戏平桓品緑清声穷源朔流气朔羣口三相电流时壶诗签霜鵽俗状天文单位铁誓同量违惰文车小徭