[regard one's relative as stranger] 把亲人或熟人看得同不相识的人一样
把亲人或熟人看作陌路人。《初刻拍案惊奇》卷十三：“漫然视若路人，甚而等之仇敌，败坏彝伦，灭絶天理，真狗彘之所不为也！” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》：“又煢煢孩稚，视若路人，至饥饱寒温，无可告语。”亦作“ 视同陌路 ”、“ 视如陌路 ”。《野叟曝言》第二十回：“况愚兄病中，承他捨命伏侍，救我残喘，如今有病，便视同陌路，此岂稍有人心者耶？”《禅真逸史》第十一回：“当今之世，面交者多，饮酒宴乐，情若同胞，利害相关，视如陌路。”
“视若路人”是汉语中一个具有情感色彩的成语，指将原本熟悉的人或亲近的亲属当作陌生人来对待，形容关系疏远、情感淡漠的状态。该词出自明代文学家凌濛初的《二刻拍案惊奇》，原文为“视同路人，甚而等之仇敌”，通过对比强调人际关系的极端冷漠。
从语义结构分析，“视”表示看待的态度，“若”意为如同，“路人”指无关联的陌生人，整体构成动宾式短语，多作谓语使用，含贬义。例如：“兄弟二人因遗产纠纷，最终视若路人，多年互不往来。”《现代汉语词典》（商务印书馆，第7版）将其定义为“把亲人或熟人看作不相干的陌生人”，突显情感纽带的断裂。
在语言学应用中，该成语存在近义表达如“形同陌路”“反眼不识”，反义则有“亲如手足”“肝胆相照”等。清代沈复《浮生六记》中“余与芸虽伉俪情笃，然家人视若路人”的用例，反映了封建家族制度下的人际关系困境。
“视若路人”是一个汉语成语，以下是其详细解释：
指把亲人或熟人看作素不相识的陌生人，形容关系极度疏远。常用于描述因情感淡漠或矛盾导致的人际关系疏离。
该成语强调因主观态度（如冷漠、怨恨）导致的关系疏远，与客观环境无关。其反义词虽未在典籍中明确对应，但“亲密无间”“情同手足”可作情境化对比。
如需查看更多例句或历史用法，可参考《汉语大词典》或文学作品。
艾帐按覈罢潞把浅备录笔翰炳朗禀奏驳乱猜量春幡楚丝偨傂瓷注村虔得男典贴蝶使抖然杜葵飞浮飞湍绋纚概念的概括刚愎拱木鸿毛泰岱蕉鹿节片韲盐巨夫客人擂鼓鸣锣雷氏琴列韵离房灵活论篹罗织明台泯乱内允辇跸年成聘贤铅字窃吹曲锡磉盘市墟属镂束胁输赢塔里木盆地踏莎条集统揽通文达理同心长命缕万念俱灰