月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

实坯坯的意思、实坯坯的详细解释

关键字:

实坯坯的解释

见“ 实丕丕 ”。

词语分解

专业解析

实坯坯(shí pī pī)是汉语方言词汇,主要通行于吴语区(如上海、苏州、杭州等地),用于描述物体质地密实、厚重、坚硬或触感扎实的状态,强调一种饱满、不虚浮的实在感。其核心含义可从以下角度解析:


一、词义解析

  1. “实”

    指物体内部无空隙、结构紧密,与“虚”“空”相对,如“结实”“夯实”。

  2. “坯”

    原指未烧制的陶器粗胚,引申为原始、粗重的质地。“坯坯”叠用强化厚重感,类似“沉甸甸”。

  3. 整体语义

    形容物体(如石材、家具、肌肉等)给人以坚硬、敦实、不易变形的直观感受,常含“过于笨重”的轻微贬义。

    例:“这张红木桌子实坯坯的,搬都搬不动。”


二、权威词典释义

  1. 《现代汉语方言大词典》

    标注为吴语特征词,释义:“形容物体厚实沉重,质地紧密。”

  2. 《吴方言词典》

    释例:“实坯坯,形容结实而笨重。如‘实坯坯一袋米’。”

  3. 《汉语方言常用词词典》

    补充说明:“多用于口语,强调触觉或视觉上的厚重感。”


三、语言学特征


四、参考文献

  1. 李荣主编. 《现代汉语方言大词典》[M]. 江苏教育出版社, 2002.
  2. 吴连生等. 《吴方言词典》[M]. 汉语大词典出版社, 1995.
  3. 闵家骥等. 《汉语方言常用词词典》[M]. 浙江教育出版社, 1991.

(注:因部分文献无公开电子版链接,此处仅标注来源。读者可通过学术数据库或图书馆查阅原文。)

网络扩展解释

“实坯坯”是一个汉语方言词汇,主要用于强调事物的真实、实在或具体状态。以下是综合多个来源的详细解释:

  1. 词义解析

    • 该词是“实丕丕”的异体写法(),核心含义为“实实在在”,表示事物具有明确、具体的真实属性,常带有强调语气。例如:“他实坯坯地完成了所有任务。”
  2. 结构分析

    • “实”指真实、实在;“坯”本义为未烧制的砖瓦或半成品(),此处叠用为方言中的形容词后缀,增强语气。
  3. 用法特点

    • 多用于口语或文学作品的方言表达,带有地域色彩;
    • 可作状语或定语,如“实坯坯的承诺”“实坯坯地存在”。
  4. 相关词汇对比

    • 实丕丕:更常见的标准写法,意义完全相同;
    • 实呸呸:另一异体形式,使用频率较低。
  5. 权威性说明
    尽管部分网页(如-7)提到该词有“实实在在”的引申义,但高权威来源(汉典等)仅标注其作为“实丕丕”的异体形式存在,并未扩展其他独立含义。

建议在正式写作中使用“实丕丕”,而“实坯坯”更适合方言或特定语境下的表达。

别人正在浏览...

绊脚索必经之路豳人残日差第长笛邻家扯鸡骂狗承盘驰骤舂谷吹笙庙刺痒黛螺钓鼇客对外间接投资遁入空门鹅存礼废風師分治富奢干货工作人员盥浣关门捉贼官样黄河澳衡短论长汇报晖珥髻宝挤害妓楼精于驹跋开打老蟇令威灵席买活枚卜貉睡男才女貌弸彪权限鹊鉴三上禅文哂存石检睡生梦死书癖通选投策王相文胸下本钱象传衔怒小觿戏马