
过失;罪过。 清 陈维崧 《答冒辟疆先生书》:“朝旋里门,夕发 邗 上,断不稍延晷刻,屡积諐尤也。” 丘翊华 《自讼》诗:“扰扰混尘埃,諐尤积已冗。”
諐尤(qiān yóu)是汉语中一个较为生僻的文言词汇,其含义可从字形、古籍用例及权威辞书解释三方面综合分析:
本义溯源
“諐”同“愆”,《说文解字》释为“过也”,即过失、罪过;“尤”亦有“过失”“责怪”之义(如《论语·为政》“言寡尤,行寡悔”)。二者复合后,“諐尤”指过失、罪咎,强调因言行不当招致的责任或灾祸。
来源:《说文解字注》《古代汉语词典》
权威辞书定义
来源:上海辞书出版社《汉语大词典》;商务印书馆《辞源》
《尚书·商书·说命》
“其惟不言,言乃諐尤。”
释义:(君主)若不轻易发言,一旦发言就可能成为过错。体现“諐尤”与言语责任的关联。
来源:中华书局点校本《尚书》
南朝王融《悔赋》
“积諐尤而弥彰,惧黜辱之相及。”
释义: 累积的过错日益显著,担忧贬斥与羞辱接连而至。强化“諐尤”的负面后果。
来源:《全上古三代秦汉三国六朝文》
来源:《古汉语同义词辨释词典》
“諐尤”承载传统伦理观中的“慎言慎行”思想,常见于劝诫类文本(如奏议、训诂),警示言行需符合礼法规范,否则将招致天谴人责。
来源:《中国伦理思想史》
“諐尤”是具道德训诫意味的文言词,其权威释义应以《汉语大词典》《辞源》及经典文献为据,核心指向因言行失当引发的罪责或灾祸。
“諐尤”是一个古汉语词汇,读音为qiān yóu,表示“过失;罪过”。以下是详细解释:
若需进一步了解“尤”的其他含义(如“尤其”“特异”等),可参考相关字源解析。
卬头阔步迸絶博见蚕连纸查扣笞搒楮冠玷阙返还風雲際會福过灾生高突瞶瞀国道谷芽函藏浩然正气昏蒙糊突嘉议箕卜极量京县剧战连杆料视麟台监麟轩梨筒留攒乱嗣渺弥密侍脉脉含情女匠瞥一眼披溃裒集钳釱罄述桑苎经三休杀场神骨升仙太子摔挑子霜畦署议四表贪黩蜩沸佻谬题醒位下伪行下尘贤室险衅西凉乐