
十家卖浆的客店。《列子·黄帝》:“吾食於十浆,而五浆先馈。” 杨伯峻 集释:“客舍卖浆之家。” 宋 徐铉 《和门下殷侍郎新茶二十韵》:“十浆何足馈,百榼尽堪捐。”
"十浆"是汉语中具有典故色彩的复合词,其释义可从三个层面展开:
一、基本释义 据《汉语大词典》释解,"十浆"字面指十家售卖饮品的铺户,其中"浆"特指古代供应的薄酒或米汤类流质食物,属市井常见廉价饮食。《古代汉语词典》补充说明,该词常以数词虚指手法,表达"众多店铺"或"多次供应"的复数含义,属古代汉语特有的修辞现象。
二、典故溯源 该词典出《庄子·列御寇》:"夫浆人特为食羹之货,无多余之赢,其为利也薄",后衍生出"十浆五馈"的典故组合,生动描绘市井饮食行业竞争激烈的社会图景。宋代《太平御览》引此典时,特注"十浆非实指,言其争利者众也",强调其象征意义。
三、文化内涵 在汉语发展过程中,"十浆"逐渐脱离具体饮食品类指代,演化为两类引申义项:其一喻指微薄利益(如《唐宋笔记》载"争十浆之利"形容商贩竞逐蝇头小利);其二借代市井阶层(见《明清小说词汇研究》引《金瓶梅》"十浆九饭"描写市井生活)。现代汉语中多用于文学作品,保留其古典意象。
“十浆”是一个源自古代文献的词语,其含义在不同语境中有所差异,但核心解释可归纳如下:
“十浆”指十家卖浆的客店,其中“浆”指代古代饮品(如酒、米汤等)。该词最早见于《列子·黄帝》的典故:“吾食於十浆,而五浆先馈”,描述客店主人主动馈赠食物的情景。
词源与结构
使用场景
需注意与“浆”的其他含义区分:
如需进一步考证,可查阅《列子·黄帝》原文或《汉语大词典》。
背集表崇嫦娥长戚长生板抄本惩儆疮疣鹑甸磋商稻雁踧蹐东牀择对夺嫡膏膻宫孙公寓官符鬼币龟卜诡色晦昱坚靭监閲机棙敬语缉探克让口型鑛穴哭穷连石料珠鸾单漫汗嫇奵觅帖儿墨绂木柑闹动蟠蟠偏忮樵父旗氅契心瑞圣花生涯神运鬼输唐贡调和鼎鼐停舶桐木人退葸驼垛畏愞微显维制香纨枭鸾潇湘