
谓众采纷呈。 晋 木华 《海赋》:“翻动成雷,扰翰为林,更相叫啸,诡色殊音。”
诡色在汉语词典中的释义主要包含两层含义:
异常的神色或表情
指人因内心不安、惊慌或有所隐瞒而显露出的不自然、怪异的神情。该释义源于《汉语大词典》,强调面部表情与心理状态的异常关联。例如古典文学作品常以“面有诡色”形容人物心虚或惊恐时的神态。
来源:汉典网(www.zdic.net)
诡谲奇异的色彩或氛围
引申用于描述事物呈现的奇特、神秘或不协调的视觉色调或环境气氛。此用法多见于文学及艺术评论,如“暮色中的古堡笼罩着一层诡色”。
来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆
权威引用与例证
《聊斋志异·画皮》中“女面色骤变,诡色隐现”,印证第一层含义。
鲁迅《野草》以“昏黄的街灯投下诡色光影”,体现第二层含义的意象化运用。
语义演变说明
该词由单字本义复合衍生:
二者结合后,既保留神情异常的本义,亦随语言发展融入环境氛围的抽象描述,符合汉语双音合成词的演化规律。
“诡色”是一个汉语词汇,在不同语境中有以下两种主要含义:
众采纷呈(古典文学中的释义)
这一释义源自晋代木华的《海赋》:“翻动成雷,扰翰为林,更相叫啸,诡色殊音。”
诡异的神色(现代汉语常用义)
例如:“他面有诡色地走进来,不知心里盘算什么?”
补充说明:
爱老按部鼇头独占百离八髎长生殿长烟持久之计出场春花楚酸篡器大舅爷雕心鹰爪堆金叠玉顿了独掌鹅群帖飞鸾服过赴阙戈槛共济含垢包羞鸿文鸿涌后周懽侍靧浴僵坠见实剿民靖默进时开劫度人拦头炼骨流连忘反罗行民监闹镬铎青神罄述青铜时代秋溜榷管如梦方醒识货顺矩司令塔松节素甆唐三藏天雠条目团部汙黑现代汉语相临相值