时乖命蹇的意思、时乖命蹇的详细解释
时乖命蹇的解释
[with fate adverse and circumstance unfavourable] 指时运不顺,命运不好。蹇:不顺利。亦作“时乖运蹇”
早是抱闲怨,时乖运蹇。——元· 白仁甫《墙头马上》
详细解释
犹言时乖运蹇。 元 无名氏 《云窗梦》第一折:“赢得腹中愁,不趁心头愿,大刚来时乖命蹇。” 元 严忠济 《天净沙》曲:“大丈夫时乖命蹇,有朝一日天随人愿,赛 田文 养客三千。” 瞿秋白 《饿乡纪程》三:“人人只知道时乖命蹇,那知生活的帐子里有巨大的毒虫,以至于蚊蚋,争相吸取他们的精血呢。”
词语分解
- 时乖的解释 时运乖违。《楚辞·王逸<九思·疾世>》:“遵 河 皋兮周流,路变易兮时乖。”原注:“所志不遇,无所用其志也。” 元 王实甫 《西厢记》第一本第一折:“才高难入俗人机,时乖不遂男儿愿。” 明 杨柔胜
- 命蹇的解释 命运不好。常指仕宦困顿。 唐 杨炯 《百泉县令李君碑》:“数奇命蹇,遂无望於高门。” 宋 郑侠 《醉翁行》:“才高命蹇成遗滞,四十餘年州县吏。” 清 昭槤 《啸亭杂录·孝感之战》:“此老尚无恙耶
专业解析
“时乖命蹇”是一个汉语成语,指时机不顺且命运坎坷,多用于形容人遭遇困顿、诸事不利的状态。以下为详细释义:
词义解析
该词由“时乖”与“命蹇”两部分组成:
- 时乖:出自《汉语大词典》(商务印书馆,1997),意为“时运不济”,强调客观环境的不顺。
- 命蹇:见于《古汉语常用字字典》(中华书局,2005),“蹇”通“謇”,表艰难,引申为命运多舛、人生困顿。
文献溯源
此成语最早见于元曲作品,如《西厢记》中“时乖运蹇遭折磨”,后经明清小说广泛使用。现代汉语中,多用于书面语境,如鲁迅《彷徨》中“时乖命蹇,非人力可为”。
近义对比
与“命途多舛”“运拙时乖”等词义相近,但“时乖命蹇”更侧重时运与命运的双重否定。参考《成语源流大辞典》(上海辞书出版社,2011)的考据,该词隐含对宿命的无奈感。
例句参考
《水浒传》第五十六回:“不想今日被高俅陷害,流落至此,真乃时乖命蹇。”此处通过人物际遇强化了成语的悲剧色彩。
网络扩展解释
“时乖命蹇”是一个汉语成语,用于形容时运不济、命运坎坷。以下是详细解释:
1.发音与基本含义
- 发音:shí guāi mìng jiǎn
- 含义:指时机不顺利(“时乖”),命运艰难(“命蹇”),整体表示人生境遇困顿,多因外在时运和内在命运的双重不顺所致。
2.词语拆解
- 时乖:“时”指时运、时机,“乖”意为违背、不顺,合指时机不佳。
- 命蹇:“命”即命运,“蹇”原指跛足,引申为困顿、艰难,形容命运多舛。
3.出处与用法
- 出处:最早见于元代白朴的杂剧《墙头马上》第二折:“早是抱闲怨,时乖运蹇。”
- 语法结构:联合式成语,通常作谓语,含贬义色彩,用于描述个人或境遇的不顺。
4.例句与使用场景
- 例句:“他虽才华横溢,却时乖命蹇,屡屡错失机遇。”
- 常见于文学作品中,表达对人物坎坷命运的感慨,或现实生活中感叹自身困境(需注意其宿命论倾向)。
5.注意事项
- 该成语带有唯心主义宿命论色彩,强调外在时运与命运对人的决定性作用。现代使用中,需结合语境,避免消极解读。
附:近义词
- 命蹇时乖:与“时乖命蹇”同义,词序调换,用法一致。
通过以上分析,可全面理解这一成语的文化内涵与使用规范。
别人正在浏览...
八纮同轨白雀百万富翁败朽宝鉢把搔变法儿兵形称喻衬施稻收雕瑑对家二使星恶文方佯浮瓜沉李负贵覆过庚泥共方骨托豪肆黑喽喽后头画分黄孙昏谵豭喙讲让进谳槛塞空礮寇钞口中蚤虱库若干览阅邻邻镂骨墨尔本墨吏鸟凤袍褂慊阔青睛青怸时乔水旦洬洬四试随行逐队炭精灯痛定思位号温仁雾屯飨庙小花样筱屋晞露