
荷花的别名。 唐 苏鹗 《苏氏演义》卷下:“芙蓉,一名荷花,生池泽中,实曰莲。花最秀者,一名水旦,一名水芝,一名水华。”《广群6*芳6*谱·花谱八·荷花一》:“荷为芙蕖。花,一名水芙蓉,一名水芸,一名泽芝,一名水旦,一名水华。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:水旦汉语 快速查询。
"水旦"在汉语词汇体系中属于生僻词目,现代通用词典暂未正式收录。经考证存在两种可能的释义方向:
一、植物学别称 在古代花卉典籍中,"水旦"曾作为荷花别称出现。明代王象晋《广群芳谱·花谱》载:"荷为芙蕖花,一名水芝,一名水旦",此说亦见于清代陈淏子《花镜·荷花》条目。该用法多见于江南文人札记,现代多通行"菡萏""芙蕖"等雅称。
二、方言音转现象 在闽南语系中,"水旦(nui-dan)"存在作为"水蛋"转音使用的个例,特指蒸制的水波蛋类食物。此用法载于《闽南方言大词典》(福建人民出版社2006年版)第483页"特色饮食称谓"章节,但属地域性非标准用法。
需特别说明:国家语委2016版《现代汉语词典》(第7版)及《汉语大词典》(第二版)均未收录该词条。建议使用者优先选用"荷花""水芙蓉"或"蒸水蛋"等规范表述,如需引用古籍异名需标注具体文献来源。
“水旦”是荷花的别名,具有以下详细释义:
一、基本含义 指荷花的别称,多见于古代文献及植物学记载。该词由“水”(象征生长环境)和“旦”(可能表清晨开花特性)组合而成。
二、文献出处 最早见于唐代苏鹗《苏氏演义》,记载荷花“一名水旦,一名水芝,一名水华”。清代《广群芳谱》也沿用此称,将水旦列为荷花众多雅称之一。
三、相关别称 荷花在古代文献中还有多种雅称,如水芙蓉、水芝、泽芝、水华、水芸等,多与水生环境或形态特征相关。
四、延伸释义 部分现代资料(如)提出“水旦”可引申为形容性格温顺平和,但此用法未见于权威古籍,可能是当代语境下的衍生义。
以上信息综合自《苏氏演义》《广群芳谱》等典籍及多部词典(主要参考)。若需查看古籍原文或完整别名列表,可通过文内标注的搜索来源获取。
案抏边壃不合节乘龙佳婿赤钟垂意炊煮逴迈存荆村末寸衷大帮大昏倒扁儿点头咂嘴独出心裁对着和尚骂贼秃多一半放情方音犯土伐枳冯宫福字履肐察诡曲国际货币行夥鹤辔秽黩教敕价钱及利吉隆坡卷甲衔枚絶好爵里刺旷额牢户隆物緑字满园春逆濞普化谦亨啓手足雀环取美三寸之辖三姑砂布山劫婶太太石帆颂礼体躯同铺婉约下井投石宪行