团弄的意思、团弄的详细解释
团弄的解释
(1) 〈方〉
(2) [rub with the hands]∶揉成球儿
(3) [manipulate]∶摆布;蒙蔽;笼络
(4) [arrange]∶安排
详细解释
(1).揉弄;来回揉搓使成圆形。 王统照 《刀柄》:“第二口(鸦片烟)老在他手尖上团弄,却老烧不成。”
(2).指捏6*弄,捏拢。《儿女英雄传》第三回:“原来那 长姐儿 臂膊上带着的一副包金鐲子,好好地从手上脱落下来了…… 何小姐 道:‘别动他,我给你团弄上就好了。’説着,接过来,把圈口给他掐紧了。”
(3).犹赏玩。 元 无名氏 《寿阳曲》:“娇的的可人风韵种,也消得俺惜花人团弄。”
(4).犹办理。《水浒传》第十四回:“如今只有保正、 刘兄 、小生三人,这件事如何团弄?便是保正与 刘兄 十分了得,也担负不下。这段事须得七八个好汉方可。”
(5).耍弄,摆布。 赵树理 《李有才板话》八:“ 章工作员 倒是个好人,可惜没经过事,一来就叫人家团弄住了。”
词语分解
- 团的解释 团 (團) á 圆形:团扇。团脐。 结成球形的东西:汤团。饭团。 把东西揉成球形:团煤球。 会合在一起:团聚。团圆。 工作或活动的集体组织:团体。团伙。集团。 军队的编制单位,营的上一级。 旧时某些地区相当于乡一级的政权机关:团练。团丁。 量词,用于成团的东西:一团槽。 笔画数:; 部首:囗; 笔顺编号:
- 弄的解释 弄 ò 玩耍,把玩:摆弄。玩弄。弄臣(帝王所亲近狎昵的臣子)。弄潮儿。戏弄。弄瓦(“瓦”是原始的纺锤,古代把它给女孩子玩,意为生女儿)。弄璋(“璋”是一种玉器,古代把它给男孩子玩。意为生儿子)。 做,干:弄假成真。弄明白。 设法取得:弄点钱花。 搅扰:这事弄得人心惶惶。 耍,炫耀:搔首弄姿。 不正当地使用:弄权。弄手段。捉弄。 奏乐或乐曲的一段、一章:弄琴。梅花三弄。 古代百戏乐舞中指扮演角色或表
关注词典网微信公众号:词典网,回复:团弄汉语 快速查询。
专业解析
“团弄”是一个汉语方言词汇,主要在北方官话区使用,其含义根据语境有所不同,核心围绕着“揉捏、摆弄、操控”等动作或状态。以下是其详细解释:
一、基本释义
-
揉搓、捏弄(具体动作):
- 指用手反复揉搓、捏合,使物体成团或变得柔软、均匀。常用于处理面团、泥巴等可塑性材料。
- 例句:她正在厨房里团弄面,准备蒸馒头。 (参考来源:《现代汉语词典》第7版,商务印书馆)
- 例句:小孩子喜欢在沙坑里团弄沙子玩。 (参考来源:《汉语大词典》,上海辞书出版社)
-
摆布、操控、应付(抽象行为):
- 指对人或事物进行操控、安排、应付,常带有一定的随意性、技巧性或贬义色彩(如糊弄、蒙混)。
- 例句:这事儿让他给团弄得一团糟。 (指处理不当,弄糟了) (参考来源:《现代汉语词典》第7版)
- 例句:他这个人很会团弄人,能把大家哄得团团转。 (指善于操控、应付人) (参考来源:《北京话词典》,北京出版社)
- 例句:别想随便团弄几句就把我打发了。 (指敷衍、糊弄) (参考来源:《汉语方言大词典》,中华书局)
二、词义解析与延伸
- 动作特征:强调手的反复、揉捏的动作,使对象发生形状或状态的变化(从散到聚,从硬到软等)。
- 抽象引申:从具体的揉捏动作,引申为对抽象事物(如事情、局面、人际关系)的“揉捏”、处理、操控,这种处理可能是不认真的、糊弄的,也可能是需要技巧的。
- 方言色彩:该词具有浓厚的北方方言色彩,尤其在口语中使用较多。
三、语源与构成
- “团”字本义指圆形或聚集成团,如“团圆”、“面团”。
- “弄”字有把玩、做、搞等意思。
- 因此,“团弄”可以理解为“弄成团”或“把玩、摆弄使之成团或处于某种状态”。
“团弄”的核心含义是用手揉搓捏弄使成团或变软(具体义),并由此引申出操控、摆布、应付(人或事)(抽象义)。其具体含义需根据上下文语境判断,是典型的具有动作具体性和行为抽象性的北方方言词汇。
主要参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版),中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆。
- 《汉语大词典》,罗竹风主编,上海辞书出版社。
- 《汉语方言大词典》,许宝华、宫田一郎主编,中华书局。
- 《北京话词典》,董树人编,北京出版社。
网络扩展解释
“团弄”是一个多义词,其含义因语境不同而有所差异。以下是综合多个权威来源的详细解释:
一、基本含义
-
揉搓成团
指用手掌反复揉搓物体使其成球形,常见于方言用法。例如《水浒传》中提到的“团弄”即有此意(如第十四回“如何团弄?”)。
-
处理、解决
在元曲和古典文学中多表示对事情的安排或解决。如元代汤式《一枝花》中“经几番柳惊花颤娇团弄”,指巧妙处理问题。
二、引申含义
- 摆布、蒙蔽
部分方言中隐含操控或欺骗的意味,如“惹人团搦惹人蒸”(冯梦龙《山歌·面筋》),形容被他人摆布。
- 笼络、周旋
在人际关系中可指通过手段维系关系,如《國語辭典》引用的“团弄”用例。
三、词源与变体
- “团”本义为圆形或揉物成球(参考《汉典》“团”字释义),加上“弄”后扩展为对事物的操作。
- 异体写作“抟弄”“团掿”,如《山歌》中“团搦”即同义词。
四、现代用法
现代汉语中,“团弄”多保留方言或文学色彩,日常使用较少,需结合具体语境理解。例如:“面团不用揉,只需轻轻团弄成形。”(例句)
建议查阅《漢語大詞典》或《國語辭典》获取更权威的语义演变分析。
别人正在浏览...
白藏白玉楼变种才高八斗传花击鼓春枝楚岫瑶姬大誓愿得儁断碛对比效应鬌翦反裘负刍纷纷不一風斾抚景父执高放钩提国志悍忌惑荧娇阳矫异节钱脊梁禁约赆助就棍打腿救提拘縻两嘿廫廓林表利益均沾隆危隆燿旅店驴熊磨床墓志铭鸟田弄月批斗凭阑铺陈堡塞迁宠遣词立意崎锜圣藻师姑食耗双宿双飞水泽四海困穷稊米透晰瓦陇猥欸