团花簇锦的意思、团花簇锦的详细解释
团花簇锦的解释
形容五彩缤纷,十分华丽。同“花团锦簇”。
词语分解
- 团花的解释 四周呈放射状或旋转式的圆形装饰纹样。古代铜器、陶瓷器、织绣品以及现代某些丝绸织品上常有此种花饰。 宋 范成大 《霜天晓角》词:“少年豪纵,袍锦团花凤。”《儒林外史》第一回:“为头一人,头戴武巾,身穿
- 锦的解释 锦 (錦) ǐ 有彩色花纹的丝织品:锦旗。锦屏。锦标。锦绣(精美鲜艳的纺织品,喻美丽或美好,如“锦锦山河”、“锦锦前程)”。锦上添花。 鲜明美丽:锦霞。锦缎。锦笺。锦鸡(鸟,形状和雉相似,雄的头上有金
专业解析
团花簇锦(tuán huā cù jǐn)是一个汉语成语,其核心含义为“形容五彩缤纷、繁华绚丽的景象”。以下从词典释义、结构分析、用法及权威来源角度详细说明:
一、词典释义
-
本义
指花朵和锦缎聚集缠绕,呈现繁盛华丽的视觉效果。“团”意为聚合,“簇”指丛聚,“花”与“锦”分别象征自然之美与人工之巧,组合后强调密集而绚烂的装饰感。
(参考:《现代汉语词典》第7版)
-
引申义
比喻事物繁复精美、富丽堂皇,常见于对场景、服饰或文学描写的赞叹,如:“舞台上团花簇锦,演员衣饰华美夺目。”
(参考:《汉语大词典》)
二、结构与词性分析
- 语法结构:联合式成语,由“团花”与“簇锦”两个动宾短语并列构成。
- 词性功能:
- 作定语:如“团花簇锦的旗袍”
- 作谓语:如“春园内团花簇锦”
- 作宾语:如“满目皆是团花簇锦”
三、权威来源与典故
-
《红楼梦》中的典例
该词脱胎于曹雪芹描写大观园景致的名句:“只见园中香烟缭绕,花彩缤纷……说不尽帘卷虾须,毯铺鱼獭,鼎飘麝脑之香,屏列雉尾之扇,真是金门玉户神仙府,桂殿兰宫妃子家。”(第十七回)后世提炼为“花团锦簇”,与“团花簇锦”同源异形。
(来源:中国文学经典《红楼梦》)
-
《汉语成语考释词典》
明确标注其与“花团锦簇”为近义变体,均源自明清文学对繁华景象的铺陈手法。
(参考:商务印书馆《汉语成语考释词典》)
四、现代应用场景
- 文学描写:用于渲染节日盛况、自然景观或建筑装饰的华美,如:“元宵灯市团花簇锦,游人如织。”
- 服饰设计:形容刺绣、印花等繁复工艺,如“旗袍上团花簇锦的牡丹纹样”。
- 社会评论:借喻繁荣表象下的浮华,含辩证色彩,如“勿被团花簇锦的统计数据遮蔽本质问题”。
该成语以密集的视觉意象承载美学评价,既保留传统工艺文化的烙印,亦延伸至对社会现象的隐喻,是汉语中兼具画面感与哲理性的典型表达。
网络扩展解释
“团花簇锦”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
一、基本释义
- 读音:tuán huā cù jǐn
- 含义:形容五彩缤纷、十分华丽的景象,与“花团锦簇”同义。
二、出处与用法
- 最早出处:清代俞万春的《荡寇志》第一百三十回:“当时围场三骑马,团花簇锦的斗了四十余合,不分胜负。”
- 现代用例:朱自清在《威尼斯》中曾用此词描述景色:“在圣马克方场的钟楼上看,团花簇锦似的东一块西一块在绿波里荡漾着。”
三、近义词与反义词
- 近义词:花团锦簇、繁花似锦、五彩缤纷
- 反义词:朴素无华、单调乏味
四、结构解析
- “团”与“簇”:均表示聚集、集中的状态。
- “花”与“锦”:象征色彩斑斓的图案或装饰,增强视觉上的华丽感。
五、总结
该成语多用于描绘自然景观、服饰、建筑等繁复绚丽的场景,兼具文学性与画面感。如需更多例句或用法分析,可参考《荡寇志》原文或现代文学作品中的相关描述。
别人正在浏览...
剥啄被害人北郊卑身屈体弊帷赑屓不是话嘲唅陈具丑汙垂櫜此地丹泣导从捯根儿斗而铸锥斗头阨狭枋司反粒子飞觥献斝佛退伏龟龚召卦爻鼓儿词横堵禾心红口白牙宏纵皇鉴华孽惑志积垒吉罗香襟素几危獠子临逼灵旛六候孟诸囊中物拍足痊疴驱鬼荣慕尚远少旋是看税人场童山颓圮嵬峨炜烁温律文战香车霞章