
[swelled head] 自负;自大
冒着使你头脑发胀的危险来告诉你我对你所做的努力的看法
“头脑发胀”的汉语词典释义及用法解析
“头脑发胀”是一个常见的中文四字短语,其核心含义可从字面与引申义两个层面解析:
字面本义
指生理上头部因外部刺激(如高温、疾病)或血液流通不畅产生的肿胀感。例如:“他在烈日下工作两小时,顿时感到头脑发胀。”(来源:《现代汉语词典》第7版“头”字条目下的引申用法。
比喻引申义
更常用于描述心理或思维状态,表达因情绪激动、压力过大或过度思考导致的思维混乱、难以冷静。例如:“面对突如其来的指责,他头脑发胀,一时不知如何回应。”(来源:北京大学中文系《汉语俗语词典》。
用法辨析
权威语言学研究
中国社会科学院语言研究所指出,“头脑发胀”的构词方式属于“主谓结构”,通过身体反应映射心理状态,符合汉语“以形喻情”的表达传统(来源:语言学专题论文集《汉语句式与情感表达》。
实际应用示例
在文学作品中,该短语常刻画人物困境,如:“他盯着堆积如山的文件,头脑发胀,手中的笔迟迟落不下去。”(来源:当代小说《职场浮生录》第三章。
以上解析综合了词典定义、语言学分析及文学作品用例,兼顾规范性与实用性。
“头脑发胀”一词有两种不同的解释,需根据语境区分:
基本释义
形容人因自负、骄傲而思维混乱,无法理性思考,常伴随对他人意见的忽视。
使用场景
多用于批评他人或自我反思,如:“取得一点成绩就头脑发胀,容易犯错。”
近义词与反义词
指头部充血、胀痛或昏沉的不适感,常见原因包括:
冰渊镈器筹措初犯大国主义掉蛋迭颖顶班顶手对还恶刹访单访牌凡羽風領奋褎公事官廪管下觚棱过中黑云压城城欲摧合口椒胡牀简闻继承衿契姬妾军务炼油列地礼馈濛濛捏诬宁宅派征槃夷迫不可待愆负强本节用陗颿青年心理学日额芟繁就简生殉盛养施发十榦适以相成黍米束手就禽素绢粟文醍醐灌顶通替瓦铛万族围岩象效小脑