对还的意思、对还的详细解释

对还的解释

(1).按同等价值偿还。 宋 苏辙 《再论京西水柜状》：“应退出地皆拨还本主，应水佔地皆以官地对还。”

(2).将本金与对本的利息一并归还。 元 关汉卿 《窦娥冤》楔子：“小生因无盘缠，曾借了他二十两银子，到今本利该对还他四十两。”

词语分解

• 对的解释 对 （對） ì 答，答话，回答：对答如流。无言以对。 朝着：对酒当歌。 处于相反方向的：对面。 跟，和：对他商量一下。 互相，彼此相向地：对立。对流。对接。对称（坣 ）。对峙。 说明事物的关系：对于。
• 还的解释 还 （還） á 回到原处或恢复原状：还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。 回报别人对自己的行动。还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。 偿付：归还。偿还。还本。原物奉还。 古同“环”，环绕。 姓。 借 还 （

专业解析

“对还”是一个汉语词汇，主要包含以下几层含义：

1. 抵偿、归还

   指用相当的财物或行为来抵消债务或归还所欠之物。例如在借贷关系中，借入方用等值的物品或金钱归还给出借方，达到两相抵消的状态。这一用法在古代经济文书和文学作品中较为常见，强调“对应”与“偿还”的结合。

2. 诗文创作中的“对仗”与“呼应”

   在文学领域，尤其指诗歌中的对仗工整、前后呼应。要求上下句在词性、结构、意义上相互匹配、平衡，形成和谐工整的韵律美感。这是中国古典诗词格律的重要要求之一。

3. 方言中的“应答”、“回应”

   在某些方言（如部分北方方言）中，“对还”有“回答”、“回应”、“对付”的意思，指对别人的言语或行为做出相应的反应。

权威来源参考：

• 《汉语大词典》：该词典是汉语词汇研究的权威工具书，对“对还”的解释涵盖了上述主要含义，特别是“抵偿”和“对仗”的用法。其释义基于大量古籍文献用例，具有高度的学术性和权威性。

  （注：因《汉语大词典》主要为纸质版或需订阅的数据库，此处无法提供直接链接，但可通过各大图书馆或学术机构访问其在线版，如“汉典”等网站有时会引用其内容。）

• 《现代汉语词典》（第7版）：作为中国官方颁布的规范性语文词典，它对现代汉语常用词汇的释义具有标准性。虽然“对还”在现代汉语中使用频率不高，但该词典可能收录其作为“归还、抵偿”的义项，或标注其为方言词。

  （注：同样，该词典的完整在线版通常需订阅，但商务印书馆官网或授权平台可查询部分内容。）

• 《汉语方言大词典》：对于“对还”在方言中的“应答”、“回应”义项，该词典是重要的参考依据，详细记录了词汇在不同方言区的具体用法和分布。

  （注：此为学术性工具书，通常需通过图书馆或专业数据库查阅。）

例句佐证：

• 抵偿义：如“借米一石，俟秋成对还。”（借了一石米，等秋收后用等值的粮食归还）。
• 对仗义：如评价诗句“工整对还”。
• 应答义（方言）：如“人家问你话呢，你得对还一声啊。”

“对还”的核心含义围绕“对应”与“偿还/回应”展开，具体指经济上的抵偿归还、文学上的对仗呼应以及方言中的言语应答。在现代汉语普通话中，前两种用法（尤其第一种）已较少见，多出现在古籍或特定语境中；方言用法则保留在特定区域。理解该词需结合具体语境。

网络扩展解释

“对还”是一个汉语词语，主要包含以下两层含义：

一、基本释义

1. 按同等价值偿还
   指以相同价值的物品或金额进行抵偿。例如宋代苏辙在《再论京西水柜状》中提到“应水佔地皆以官地对还”，即用官方土地等价补偿被水淹没的私人土地。

2. 本金与利息一并归还
   强调债务偿还时需同时支付本金和利息。如元代关汉卿《窦娥冤》中“曾借了他二十两银子，到今本利该对还他四十两”，即本利合计加倍偿还。

二、延伸解析

• 读音与结构
  拼音为duì hái，由“对”（回应、对应）和“还”（归还）组成，属动宾短语。
• 使用场景
  多用于古代文献或特定语境（如法律、经济文书），现代口语中较少见。其含义与“等价交换”“本息清偿”等概念相关。

三、示例参考

• 古籍例句
  “新人高堂双双拜，终身为伴对对还”，此处“对还”可能引申为婚姻中的相互承诺，但需结合上下文理解。

若需进一步考证，可查阅《辞海》或古代经济类文献。

别人正在浏览...

碑刻超群轶类嘲谐侈物楚楚词调大明大酋打市语电流放大器彫丽递事独树一帜发拆峯回路转负衡覆坠甘露高巍格轨过名咳笑横话回交活路虎头燕颔降省角龙醮章接茶洁行金匠嚍嚍捐佩看风行船两龚连击丽采邻村龙位卖面子縻漫抹胸母牛匹畴浅薄切摩碶闸然而儒门善恶杀身成义绳络省钱神行说嘴说舌死得其所讬家围腰