同是天涯沦落人的意思、同是天涯沦落人的详细解释

同是天涯沦落人的解释

[those who have the same illness sympathize with each other] 原是唐诗一句。白居易《琵琶行》:“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。”含义是:大家都是有不幸的遭遇的人,近似“同病相怜”

同是天涯沦落人,我们应该互相关心,互相照顾

专业解析

汉语词典视角：“同是天涯沦落人”释义

“同是天涯沦落人”是一句广为流传的古诗文名句，常用来表达彼此境遇相似、漂泊流落、同病相怜的情感共鸣。其详细含义可从以下角度解析：

1. 词义分解：

   • 同是： 同样是，彼此都是。强调双方的共同属性。
   • 天涯： 指极远的地方，常比喻远离故乡或熟悉环境，漂泊在外、无依无靠的境地。字面指“天边”，引申为遥远异乡、漂泊之地。
   • 沦落： 指流落、落魄、失意。形容人失去原有地位、境遇不佳、生活困顿或遭遇不幸。核心含义是流落漂泊、处境艰难、失意潦倒。
   • 人： 指人，个体。

2. 整体释义： 将各部分组合起来，“同是天涯沦落人”直译为：彼此同样是流落在遥远他乡、处境艰难失意的人。 它深刻地传达了一种共同的漂泊感、失意感和孤独感。当两个有着相似不幸遭遇或流落他乡命运的人相遇时，这句话能瞬间拉近彼此的心理距离，产生强烈的同病相怜、惺惺相惜的情感共鸣。它超越了简单的“同乡”或“熟人”关系，强调的是在人生低谷或逆境中命运与处境的深刻相似性。

3. 出处与语境： 此句出自唐代诗人白居易的著名长篇叙事诗《琵琶行》（全名《琵琶行并序》）。诗中，白居易在贬官江州（今江西九江）期间，于浔阳江头送客时，偶遇一位曾经红极一时、如今漂泊江湖的琵琶女。听她倾诉身世、弹奏琵琶后，诗人联想到自身被贬的遭遇，发出了“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！”的感慨。

   • “相逢何必曾相识”： 紧接着的下句，意为：既然我们命运如此相似，此刻相遇相知，又何必在乎以前是否认识呢？这进一步强化了前句所表达的基于共同命运的深刻理解和情感联结。

4. 用法与引申：

   • 在现代汉语中，此句常被引用或化用，用来形容处境相似、遭遇相同、同病相怜的人们。
   • 它适用于各种人生失意、漂泊困顿的场景，如：远离家乡的游子相遇、事业受挫者互勉、经历相似不幸者的相互慰藉等。
   • 其核心价值在于揭示了人类情感的普遍性——相似的苦难经历能迅速消解陌生感，建立起深刻的理解与同情。

5. 文化影响： “同是天涯沦落人，相逢何必曾相识”已成为中华文化中表达人生际遇共鸣的经典名句。它超越了具体的时代和个人，成为人们在逆境中寻找理解、慰藉和情感联结的普遍心声，具有永恒的艺术魅力和人文关怀价值。

来源参考：

• 释义核心参考权威汉语工具书如《汉语大词典》（罗竹风主编）、《现代汉语词典》（中国社会科学院语言研究所词典编辑室编）中关于“天涯”、“沦落”等词的条目及对古诗文名句的阐释。
• 出处及背景知识参考白居易《琵琶行》原文及历代重要注本（如清代蘅塘退士编《唐诗三百首》注解），以及中国古典文学研究著作（如袁行霈主编《中国文学史》）。

网络扩展解释

“同是天涯沦落人”出自唐代诗人白居易的《琵琶行》，原句为“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识”，现多用于表达对命运相似者的共情与关怀。具体解析如下：

1. 基本含义
   指彼此都是漂泊在外、遭遇不幸或境遇相似的人，常带有“同病相怜”的意味。诗句通过诗人与琵琶女的对话，将自身被贬的失意与琵琶女年老色衰、身世飘零的境况相联结，突显了命运共鸣的主题。

2. 诗句背景与人物遭遇

   • 琵琶女：曾为长安名伶，因容颜老去而遭冷落，最终嫁作商人妇，却孤独漂泊。
   • 白居易：因直言进谏被贬江州，远离政治中心，心怀愤懑与无奈。
     两人虽身份不同，但相似的流落命运促成了“相逢何必曾相识”的深刻共情。

3. 深层情感与现实意义
   诗句不仅表达对个人际遇的感慨，更暗含对封建社会人才埋没、民生疾苦的批判。如今，该成语常用于宽慰或联结身处逆境的群体，强调在困境中互相理解与支持的重要性。

4. 语言特点与使用场景

   • 属中性成语，多作分句或谓语，结构凝练且情感丰沛。
   • 适用于描述朋友、同事等因相似经历产生的共鸣，或文学创作中渲染悲情氛围。

若需进一步了解《琵琶行》全诗内容或历史背景，可参考权威文学解析资料。

别人正在浏览...

八分公北风行冰夷必要産品部办常平法秤薪量水城邑陈托畴昔篡人淡粥第三产业地维第一世界斗鸡鹗视肤词负急櫜甲乖疏谷地顾赖梏掠讙说晦黑鹄亭晋鼎谨密锦袍金穰寄资扛擡叩首夸讲利齿伶牙琳瑉埋天怨地马足车尘蓦直凝祥池弄态秦长脚让手荣赏散略神差鬼使实偪处此拾集诗什水精帘説口嘴私善宋武台逶陀五釜诬呵午斋缃素协洽