
古代束棺木的绳子。《礼记·丧服大记》“君封以衡,大夫士以咸” 汉 郑玄 注:“咸读为缄……今 齐 人谓棺束为缄绳。” 孔颖达 疏:“云‘今 齐 人谓棺束为缄绳’者,以今人之语证经,缄是束棺之物。”《骈雅·释器》:“咸绳,棺束也。”
“咸绳”在汉语词汇体系中并非规范收录的固定词组,目前《现代汉语词典》(第7版)《汉语大词典》等权威辞书中均未立目。从单字释义角度分析:
“咸”在古汉语中常作副词,表示“全、皆”,如《尚书·尧典》中“庶绩咸熙”;现代汉语中多指盐的味道,与“鹹”字通用。而“绳”本义为“绳索”,引申为准则、法度,如《荀子·劝学》中“木直中绳”。
若将二字组合解读,可理解为“普遍适用的准则”或“全面约束的规范”,但这种组合属于现代汉语中的临时搭配,未形成独立词汇。在出土文献《睡虎地秦简》中曾见“咸具为程”的表述,其中“咸”表全称判断,“具”指具体规范,与“绳”的引申义存在语义关联。
建议在正式文本中使用时,优先考虑《现代汉语词典》收录的规范词汇,如“准绳”“纲纪”等表达类似语义。对于特殊语境下的创新性词汇组合,需辅以明确注释说明具体含义。
“咸绳”一词的含义需结合不同文献和语境分析,主要包含以下两种解释:
根据《礼记·丧服大记》及汉代郑玄的注释,“咸绳”指古代用于捆束棺木的绳索。具体释义为:
提出“咸绳”作为成语,表示“人们共同受到的束缚”,其中“咸”解释为“普遍”,“绳”指约束。但此说法未见于权威古籍或词典,可能为现代引申或误用,需结合语境判断。
如需进一步考证,可查阅《礼记》原文或汉代注释文献。
奥折白璧三献班龙瓪瓦保险盒彼倡此和别处剥极昌义长治久安朝阙朝要衬钱赤颊川岑川防窗楞蹀骢迭观发躁浮宫高安告诉才处理骨邦何烦鹤盖黑款黄酱毁悴嘉政谨辞涓涤拘箝款节老年尊缭纠列称领綫鹿衔猫头竹面砖欧逆钱平千奇百怪七宝鞭契苾羽情好鳅鳝曲赐申水师保霜鞞添附田墌同辈拓清文犀文章货五度厢红旗