月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

停辍的意思、停辍的详细解释

关键字:

停辍的解释

停止;中止。 清 捧花生 《画舫馀谈》:“昨又以榭旁餘屋,薄其租值,招名姬馆之。翠黛红牙,昼夜曾无停輟。” 王西彦 《古屋》第二部七:“随后竟然忘记了纺车声的存在,完全没有注意到它的停辍。”

词语分解

专业解析

"停辍"是一个汉语词汇,其核心含义指中途停止、中断或放弃正在进行的事情或活动。它强调动作的中止性和未完成性,通常带有一定的被动或被迫意味。

以下从词典角度对其详细解释:

  1. 基本释义:

    • 停: 停止、停留。
    • 辍: 中止、放弃、废止。
    • 停辍: 将“停”与“辍”结合,表示停止并放弃,即中途停止、中断、搁置。指正在进行的事情没有完成就被迫或主动地停止了。
  2. 语义侧重:

    • 中止性: 强调动作或过程的突然或非计划内的中断。
    • 未完成性: 暗示事情没有达到预期的终点或目标。
    • 被动性(常含): 常常(但非绝对)带有因外界因素(如困难、阻碍、外力干预)或内部原因(如意志不坚)而不得不停止的意味。
  3. 用法与语境:

    • 常用于描述学习、工作、事业、计划、活动等持续性行为的突然中断。
    • 例如:
      • “他因家境贫困,不得不中途停辍学业。” (指学业中断未完成)
      • “这项研究由于经费不足而停辍。” (指研究工作中断)
      • “工程因故停辍数月。” (指工程暂停)
      • “他做事有始有终,从不轻易停辍。” (指不轻易放弃)
  4. 与近义词的辨析:

    • 停止: 泛指动作、行为不再进行,可以是暂时的也可以是永久的,语义较中性、宽泛。
    • 中断: 强调在过程中被打断,之后可能恢复,也可能不恢复。
    • 中止: 指进行中的事情暂时停下来,通常有恢复的预期。
    • 停辍: 更强调停止并放弃,带有更强的终止、废止、未能完成的意味,书面语色彩更浓。
  5. 词源与权威参考:

    • “停辍”一词在古代文献中已有使用,其含义由“停”和“辍”的本义组合发展而来。
    • 权威汉语词典如《汉语大词典》、《现代汉语词典》等均收录该词条,释义基本一致为“停止;中止”。例如,《汉语大词典》对“停辍”的解释即为“停止;中止”。(鉴于该词条在现代在线权威词典中直接链接较少见,且其释义为学界共识,此处参考《汉语大词典》等权威辞书的通用释义。)

“停辍”指正在进行的事情中途停止、中断并放弃,强调动作的中止和结果的未完成,常带有因故被迫或主动放弃的意味,多用于书面语,尤其适用于描述学业、事业、工程、研究等重要或长期性活动的突然终止。其核心在于“止而不续,废而不成”。

网络扩展解释

“停辍”是一个汉语复合词,由“停”和“辍”两个同义字组成,含义为停止、中止。以下是详细解释:

  1. 基本含义
    “停”指静止、不动,“辍”意为中途放弃或中断。二者结合后,词义叠加,表示某事物或行为的中途停止或完全终止。例如清代文献中“昼夜曾无停辍”,即指活动昼夜未中断。

  2. 构成解析

    • 停:本义为车辆停靠,引申为一般性停止。
    • 辍:文言文中常见,如《史记》中“辍耕”表示停止耕作,强调主动放弃或被迫中断。
  3. 使用场景
    多用于书面语境,可描述具体行为(如工作、学习)或抽象进程的中断。例如现代用法“纺车声的停辍”,或成语中表示活动暂停。

  4. 与近义词对比

    • “停止”:仅表结束,无中途性。
    • “停辍”:隐含“未完成状态下的中止”,如学业、工程的半途而废。

示例:

王西彦《古屋》中“纺车声的停辍”,通过声音消失暗示人物动作或状态的变化,增强场景画面感。

此词在现代使用频率较低,多出现在文学或历史文本中。如需表达日常中断,更常用“暂停”“中止”等词汇。

别人正在浏览...

暗緑稀红拜年绷扒笔盒部索憯恸阊扉称心彻身窗幔词采疵戾疵疫从徕读赗发鞍发俏工业産品贯侯诡狭话尾灰除坚忍不拔揭参计穷力竭郡廨口写狂怀拦网量敌令合鸾翱凤翥膂力绿林好汉马庌门衡末视幕位怒芒破腹泼物拑马潜洽俏冤家耆年畎亩任待任重才轻软披披神比示短五色泥午香物性下采弦晦稀薄西道习覩细话