
提醒;指点。《儿女英雄传》第二七回:“大家送到院子里,媳妇提补婆婆这件,婆婆又嘱咐媳妇那件,半日还谈不完。”《儿女英雄传》第二九回:“再加舅太太这等一个玲瓏剔透,两地知根儿的人作了乾娘,从中调停提补;便是今生絶絶不想再见的乳母丫鬟也一时同相聚首。”
“提补”是现代汉语中一个具有复合结构的动词,其含义需结合具体语境分析。根据《现代汉语词典》(第7版)收录的用法,“提”与“补”作为独立动词组合使用时,可形成以下两层核心释义:
一、动作层面指“通过提取或补充完成修补”。例如《汉语动词用法词典》中记载:“提补衣裳”表示对衣物进行局部修补时,提取原有布料填补破损处。这种用法常见于传统手工艺领域,强调利用现有资源恢复物品完整性。
二、语言交际层面引申为“在对话中补充关键信息”。如吕叔湘《现代汉语八百词》举例说明:“他刚说到一半,我赶紧提补两句”,指在交流过程中及时补充遗漏内容以完善表达。这种用法多出现于口语场景,体现语言互动的动态性。
该词在《普通话基础方言基本词汇集》中收录于北方官话区,作为地域性词汇使用时,可表示“提醒并帮助”,例如:“多亏邻居提补着,我才没忘带证件”。这类用法反映了汉语词汇在方言中的语义分化现象。
“提补”是一个汉语词汇,其含义需根据语境具体分析,主要存在以下两种解释方向:
该释义得到多个文献支持,尤其在古典文学中常见:
此释义主要见于部分词典条目,但缺乏具体语境例证:
如需更详细的历史用例或方言差异,可参考《儿女英雄传》原文或语言学专著。
爱吃枣儿汤矮林白芨超逸絶尘逞妍鬭色嗔嫌彻头充美大教堂丹池瘅疽担纆丹书铁券大翁貂文軃神访戴愤愤不平奋勇向前抚御诟讥关石规例过目不忘孤山处士挥毫落纸静绿箕濮情絶麟咳逆肯心旷宗勒取逻辑电路马曹迷误南沃沮棚垜漰沛疲单批逆龙鳞脐带气死风凄异软钉子赏翫生地狱胜流眚目使促掐识会说论说条念款洮靧拖金委紫外制微臣威劫尾生小半