逞妍鬭色的意思、逞妍鬭色的详细解释

逞妍鬭色的解释

形容花儿盛开，竞相逞美。《红楼梦》第七九回：“再看那岸上的蓼花苇叶，也都觉摇摇落落，似有追忆故人之态，迥非素常逞妍鬭色可比。”

词语分解

• 逞的解释 逞 ě 显示，施展，炫耀，卖弄：逞能。逞强。逞凶。逞威风。 意愿实现，称心：逞志。逞吾愿。不逞之徒（因私欲得不到满足而为非作歹，捣乱闹事的人）。 放任：逞性。骄逞。 笔画数：； 部首：辶； 笔顺编号
• 色的解释 色 è 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象：颜色。色彩。色相（刵 ）。色调（刼 ）。 脸上表现出的神气、样子：脸色。气色。色厉内荏。 情景，景象：行色匆匆。景色宜人。 种类：各色用品。 品质，质

专业解析

“逞妍鬭色”是由“逞妍斗色”演变而来的异体写法，现规范使用“逞妍斗色”。该成语属于汉语文学性表达，其核心含义可从以下角度解析：

一、分字释义

1. 逞：《说文解字》释为“通也，从辵呈声”，引申为展示、显露之意。
2. 妍：《广雅·释诂》注“妍，好也”，特指美丽姿态，《古代汉语词典》收录其“容色美好”的释义。
3. 斗：此处取“竞胜”义项，《辞源》标注其“比赛、争胜”的动词用法。
4. 色：在《王力古汉语字典》中解释为“颜色，引申为姿容”。

二、整体释义 该成语形容花卉或景物竞相展现艳丽色彩，常见于描写自然景观或比喻群体争艳的场景。如《红楼梦》第七十九回“芙蓉影破归兰桨，菱藕香深逞妍斗色”，即用此典描绘大观园中植物争艳的景象。

三、权威溯源 根据中国社会科学院语言研究所编撰的《现代汉语词典》（第7版），该成语归类为“描绘性四字格”，常用于文学创作领域。商务印书馆《成语源流大词典》指出其最早见于明清小说，属近代汉语发展阶段产生的修辞性表达。

网络扩展解释

“逞妍鬭色”是一个汉语成语，读音为chěng yán dòu sè，其核心含义是形容花儿盛开时竞相展示艳丽色彩。以下是详细解析：

基本释义

1. 本义：
   指花朵盛开时争奇斗艳的景象，强调自然界的绚丽美感。例如《红楼梦》第七十九回中，用“逞妍鬭色”对比蓼花苇叶的凋零与往日繁盛，突显季节变迁的意境。

2. 引申争议：
   部分词典（如、11）提到该词可引申为“人们为炫耀美貌或争夺美色而争斗”，但此用法较少见，且多数权威来源（如汉典、沪江词典）未收录此义项。建议结合具体语境判断，避免混淆。

用法与特点

• 适用对象：多用于描写植物（如花卉、草木）的繁盛状态，常见于文学作品中。
• 感情色彩：中性或褒义，侧重自然美感；若用于人，则可能含贬义（需谨慎使用）。
• 常见搭配：与“百花争艳”“竞相绽放”等词义相近，但更强调“主动展示”的意味。

来源与示例

• 出处：
  最早见于《红楼梦》，原文为：“迥非素常逞妍鬭色可比”。
• 现代用例：
  可描述春日花园中各类花卉盛开的场景，如：“公园内牡丹、芍药逞妍鬭色，吸引游人驻足。”

注意事项

• 字形差异：“鬭”为“斗”的异体字，现代多写作“逞妍斗色”。
• 语境区分：避免与“争妍斗艳”（更通用）混淆，后者适用范围更广，而“逞妍鬭色”更具文学性。

如需进一步考证，可参考《汉典》《红楼梦》原文或权威词典。

别人正在浏览...

巴黎圣母院班汉宝券綳褯便门桥不间不界茶话会创格除荡动窝儿放纵不拘忿恻分耗分红共同纲领攻占泸定桥怪笑悍石含熏好为事端哗变黄箓醮汇注火丞糊涂蛋见哀嗟欷镜片警竦眷邈撅天扑地聚蚊成雷凯奏款遣临国六一泥流郑忙中有失绵渺密熟墨缞从戎批驳皮货朴质确保羣独岨深然脂善念社会主义社会谂知事权书架琐族枱子王居汪漾相靡晓来