跳黄浦的意思、跳黄浦的详细解释

跳黄浦的解释

方言。跳入黄浦江。谓投水自6*杀。鲁迅 《且介亭杂文·门外文谈》：“ 汉朝的杨雄的喜欢奇字，就有这毛病的，刘歆想借他的《方言》稿子，他几乎要‘跳黄浦’。” 徐铸成 《报海旧闻》三四：“一夜之间，就有不少人倾家荡产、跳黄浦的。”

跳的解释跳 à 两脚离地全身向上或向前的动作：跳跃。跳水。跳荡。跳跶。跳高。跳远。跳舞。弹（俷）跳。暴跳如雷。跳梁小丑（指上蹿下跳，兴风作浪的微不足道的坏人）。越过：跳班。跳棋。跳槽。一起一伏地动：心跳。眼跳。心惊肉跳。跳 á 古同“逃”。笔画数：；部首：足；笔顺编号：
黄浦的解释 .水名。上海市境内黄浦江的旧称。源出浙江省嘉兴市境，受三泖诸水，东流经松江、金山诸县，至上海市东北，合吴淞江入海。相传为战国楚春申君黄歇所开，故亦名

关注词典网微信公众号：词典网，回复:跳黄浦汉语快速查询。

“跳黄浦”是一个源自上海方言的俚语，其字面意思是指“跳入黄浦江”，但在实际使用中具有特定的引申含义和社会文化背景。

一、核心含义 “跳黄浦”最核心的引申义是指自杀，特指投江自尽的行为。这个说法源于黄浦江作为上海标志性河流的地理位置及其历史上曾频繁发生自杀事件的社会现实。它形象地借用了“跳入黄浦江”这一具体行为来代指结束生命。

二、方言特色与情感色彩作为典型的上海方言词汇，“跳黄浦”带有强烈的地方色彩和口语化特征。其情感色彩通常是负面、消极甚至带有威胁或抱怨意味的。它可能出现在以下几种语境中：

字面威胁或抱怨：在极度绝望、愤怒或无奈时，说话者可能用“我要去跳黄浦了”来表达一种极端的情绪宣泄或威胁（未必真的会实施），类似于“不想活了”、“活不下去了”的夸张说法。
描述他人行为：指某人确实发生了投江自杀的行为。
比喻性用法（较少见）：有时也用于比喻遭遇巨大失败或陷入绝境，如“生意失败，老板差点要去跳黄浦”，但这种用法仍需谨慎，因其核心含义仍与自杀关联。

三、历史与社会背景该词汇的形成与黄浦江在上海城市发展中的特殊地位密不可分。作为贯穿上海的主要水道，黄浦江见证了城市的兴衰，也因其水域宽阔、水流湍急，历史上成为部分走投无路者选择结束生命的地点。这种社会现象在特定历史时期（如经济困难、社会动荡时期）可能更为突出，从而催生了这一形象的地方性表达。

四、现代使用与注意事项在现代汉语（尤其是上海话）中，“跳黄浦”一词仍然存在，但使用时需极其谨慎：

权威参考来源：

许宝华, 宫田一郎主编. 《汉语方言大词典》. 中华书局, 1999. (该权威辞书收录了大量方言词条，包括具有地方特色的俚语、俗语，是解释“跳黄浦”这类方言词汇含义的重要依据。)
陶寰编纂. 《上海方言词典》（《现代汉语方言大词典》分卷）. 江苏教育出版社, 1997 / 商务印书馆, 2018 (修订版). (这部专门针对上海方言的词典详细记录了上海话的特色词汇及其用法、语境，“跳黄浦”作为典型俚语被收录并解释。)
上海市地方志编纂委员会编. 《上海通志》. 上海社会科学院出版社, 2005. (地方志中关于社会风俗、方言、重大社会事件（包括特定时期的社会问题）的记载，为理解“跳黄浦”一词产生的社会历史背景提供了权威佐证。)
钱乃荣. 《上海方言中的熟语与民俗文化》. 载于《民俗研究》等相关期刊论文. (语言学、民俗学领域的研究论文会深入探讨方言词汇（如“跳黄浦”）的形成机制、文化内涵及其反映的社会心理，具有学术参考价值。)

“跳黄浦”是一个汉语方言词汇，其含义和背景可归纳如下：

指跳入上海黄浦江投水自杀的行为，带有特定地域色彩。该词常见于旧上海社会语境，因黄浦江曾是轻生者选择的地点而得名。

鲁迅在《且介亭杂文·门外文谈》中提到汉代杨雄因刘歆欲借《方言》手稿而“几乎要‘跳黄浦’”，借此比喻因压力或困境产生的极端情绪。徐铸成《报海旧闻》也记载旧上海因社会动荡导致“跳黄浦”现象频发。

旧上海时期，黄浦江周边经济繁荣与底层民众生存压力并存，导致自杀事件多发，该词逐渐成为特定时代的社会缩影。如今因城市发展及心理健康意识提升，此类现象已大幅减少。

该词涉及敏感话题，现代使用需谨慎，避免对他人造成心理伤害。若需帮助，建议联系专业机构或亲友支持。