比喻承担责任或担负重任。 草明 《乘风破浪》三：“ 康伯和 也曾经认为 冯隶平 的包办代替不合适，但是，他又巴不得有人来替他挑担子，乐得这样办。”
“挑担子”是现代汉语中具有双重含义的动词短语，其释义可从字面义与引申义两个层面解析。
一、字面义解析 指用扁担等工具承载重物。《现代汉语词典》（商务印书馆，2020年修订版）将其定义为“用扁担两头悬挂物品进行搬运”的动作，常见于传统劳动场景，如“农民挑担子运粮”“货郎挑担子走街串巷”。该词通过“挑”的动作形态与“担子”的器物名称组合，形成具象化的体力劳动表达。
二、引申义解析
责任承担
引申为对事务或职责的担负，如《新华成语词典》（中华书局，2018年）中例句“领导干部要敢于挑担子”，此处通过隐喻手法将抽象责任具象化为可承载的实体。
压力承受
在口语语境中常指承受生活或工作压力，例如“他一人挑担子养全家”，此用法多见于民间谚语，反映集体劳动文化对语言表达的影响。
三、语用特征 该词在方言体系（如吴语、西南官话）中保留更多古汉语单音节词特征，存在“挑担”“担挑”等变体。而在文学作品中，老舍《骆驼祥子》等经典文本通过“挑担子”意象强化人物形象塑造，印证了该短语的文化载体功能。
需特别说明的是，“挑担子”与近义词“扛责任”存在语体差异：前者多用于口语及文学修辞，后者更常见于书面公文语境。这种分化体现了汉语词汇在使用场景中的自我调适机制。
“挑担子”是一个汉语词汇，通常具有以下含义和用法：
“现在他家里的生活费，全由他一个人挑担子。”（来自的例句）
来源与文学应用
该词在文学作品中被广泛使用，如作家草明在《乘风破浪》中提到：“康伯和巴不得有人来替他挑担子”，生动刻画了人物对责任分担的渴望。
语境延伸
除了家庭责任，也可用于职场、社会等场景，例如：“团队需要有人挑担子，推动项目进展。”
戏曲术语（秦腔表演技巧）
在秦腔中，“挑担子”是生角（男性角色）的一种表演技巧，涉及肢体动作和情绪表达。
注：此用法属于特定领域，日常较少涉及。
方言中的“挑担”
需注意，“挑担”在部分方言中另有含义，如指“连襟”（姐妹的丈夫互称），但与“挑担子”无直接关联。
如果需要更详细的历史演变或方言用法，可参考权威词典（如《汉语大词典》）或文学研究资料。
八不挨碧茸采圻黪黩残香尺棰赤凤皇来冲颐出乎预料貂羽地球资源卫星访戴反潜沸闹風教腹中兵甲共同富裕光束寒雅横谴狠石荒怪不经鹘蹏回舆柬埔寨建绒揭债己溺己饥进身之阶卷扬蹶穴栏杆缆鱼连鬓胡子联欢廉峭联事离簁六清立邑慢悠悠南国内醪牛矶诮讥起复秦弄玉秋野权用热汤汤桑蟃赏花红蛇进设穽首嫡黍离之悲缩头投石拔距惟妙惟肖醎食