甜丝丝的意思、甜丝丝的详细解释

甜丝丝的解释

(1) [be pleasantly sweet]∶形容有甜味

这种菜甜丝丝的

(2) [be quite pleased;be gratified]∶形容感到幸福愉快

她想到孩子们都长大成人,心里甜丝丝的

(3) 也说“甜滋滋”

详细解释

亦作“ 甜滋滋 ”。1.形容味道甘甜。《红楼梦》第八十回：“横竖这三味药都是润肺开胃不伤人的，甜丝丝的，又止咳嗽，又好吃。”《太平天囯歌谣传说集·太平井》：“这水比不上 太平井 的井水，可碰上渴的时候，也是甜滋滋的。” 王桂芹 《假期回乡日记》：“我尝尝雨水，觉得也是甜滋滋的。”

(2).形容感到幸福、愉快。 柳青 《创业史》第一部第四章：“﹝ 孙水嘴 ﹞心里甜滋滋地向 高增福 的草棚屋走去了。” 郭澄清 《大刀记》第八章：“这时每个战士的心窝里，都有一种甜滋滋、热滚滚的感觉。”

词语分解

• 甜的解释 甜 á 像糖或蜜的滋味，喻使人感到舒服的，与“苦”相对：甜品。甜食。甜菜。甜瓜。甜美。甜润。甜适。甜爽。甜言蜜语。 苦 笔画数：； 部首：甘； 笔顺编号：
• 丝丝的解释 .形容纤细之物。犹言一丝一丝。 唐 司空图 《灯花》诗之一：“ 蜀 柳丝丝羃画楼，窗尘满镜不梳头。” 宋 苏轼 《三月二十日开园》诗之三：“鬱鬱苍髯真道友，丝丝红蕚是乡人。” 明 文徵明 《素发

专业解析

“甜丝丝”是一个ABB式形容词，在汉语中具有双重语义内涵。根据《现代汉语词典》（第7版）的释义，该词既可描述具体的味觉感受，也可表达抽象的情感体验。

一、基础词义解析

1. 味觉感知：指食物或气味中带有细微的甜味，如“新蒸的桂花糕甜丝丝的，带着糯米的清香”（来源：《汉语形容词重叠式研究》）。这种用法常见于对甜品、花果等带有天然甜味物质的描述。
2. 情感投射：表达愉悦的心理状态，如“听到孩子的进步，心里甜丝丝的”（来源：《现代汉语情感隐喻词典》）。这种隐喻延伸体现了汉语“以味觉表心境”的语言特点。

二、语言学特征 该词属于ABB式形容词重叠结构，通过“丝”的叠用强化程度修饰，相较于单音节“甜”更具形象性与生动性。据《汉语构词法研究》分析，此类结构能有效传递“轻微而持续”的感官体验，在文学作品中常被用于营造细腻的意境。

网络扩展解释

“甜丝丝”是一个形容词性短语，通常用于以下两种语境：

一、基本含义

1. 味觉描述
   原指水果、蔬菜或食物带有轻微的甘甜味道，既不过分浓烈，又恰到好处。例如：“这种菜甜丝丝的”。
   补充说明：与“甜津津”“甜滋滋”等近义词类似，但更强调“细腻而淡雅”的甜味。

2. 引申为情感体验
   形容人在回忆幸福时刻或满足状态时，内心涌起的温暖愉悦感。例如：“想到孩子们长大成人，心里甜丝丝的”。
   典型场景：心理咨询中常被用来描述微小的积极情绪。

二、用法特点

• 重叠式结构：通过叠词“丝丝”增强表达的生动性，类似“酸溜溜”“辣乎乎”。
• 语境依赖：需结合上下文区分具体指向味觉或情感，如《红楼梦》中形容药物“甜丝丝”指味觉，而心理描写则侧重情感。

三、反义词与英文翻译

• 反义词：苦咧咧（形容苦涩感）。
• 英文翻译：
  味觉语境用 pleasantly sweet，情感语境可用 gratified 或 contented。

如需更多例句或文学引用，可参考中的完整内容。

别人正在浏览...

稗子禀施鉢钱哺鸡不下襜如谄意冲然宠赏刍薪痶痪吊索堆积作用纷哗符教宫合公摊害孩子黄头郎回鹘豆剑轮交怀寄存处皆大欢喜解秽鸡飞狗窜警昏鸡舌九环带抗粮滥巾烈名趔趄而行林杪沦放论政翘足而待起花头戚家漆砚劝进仍陋袭简少别舍策追羊收捕绶囊数典忘祖疏浚戍士数学死夭汰侈耥稻贪着天亶停车同甲会瓦解星散恶紫夺朱香车