
谓实地勘察。《元朝秘史》卷十五:“川勒地面,先因无水,止有野兽,无人住。如今要散开百姓住,可教 察乃 、 畏吾儿台 两个,去踏验中做营盘的地方,教穿井者。”
“踏验”是现代汉语中具有专业属性的复合词,其核心含义为通过实地考察、勘察来验证或核实情况。该词由动词性语素“踏”(实地行走)和结果性语素“验”(查验、检验)构成,体现行动与目的的双重性。
在具体使用中,“踏验”多应用于土地管理、工程勘测、农业评估等领域。例如《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“到现场实地查验”,强调行为的过程性与实证性。中国社科院语言研究所《新华成语大词典》补充说明该词常与“实地”“现场”等状语搭配,突出第一手资料的获取价值。
需注意该词与“踏勘”存在使用差异:前者侧重结果验证,后者偏重过程勘察。国家语委《现代汉语规范词典》特别标注“踏验”属于行业术语,日常口语中使用频率较低。
“踏验”是一个汉语词语,其含义和用法可以从以下几个方面详细解释:
“踏验”指亲自到现场进行实地考察或验证,强调通过行动确认事实而非仅依赖传闻或书面资料。该词由“踏”(踩、走)和“验”(检查、验证)组合而成。
多用于描述需要实地勘察才能解决问题的情境。例如:
最早见于元代文献,如《元朝秘史》卷十五提到官员勘察川勒地面以规划居民点的案例,印证了该词的历史渊源。
“踏验”强调通过亲身体验或实地操作来验证事物,兼具行动性和实证性,适用于历史文献与当代专业场景。
半分菶萋币献怅而蚳醢赤雀衔丹书串秧徂落珰子达御邓攸无子点厾电射刁哗堕弛负涂豕福用改席共生矿光头官作鬼谣古貌鹤唳华亭鸿涌华薄骄肥禁暴径术金龙及期爵邑峻言苦孜孜凉森森陇亩马牙菜密画男风辇从拗峭批评家千儿八百清曹祈澍铨藻三属纱厨圣人之年圣祖石箭市怨踏罡步斗推用驼载王休畏影避迹橡艾贤抗销神流志