
(1) [lift-off;blast-off]
(2) 急速地升腾、飞翔
腾飞起舞
(3) 迅速崛起和发展,比喻飞跃进步
腾飞于艺术之林的大学生
(1).飞腾,飞起。 晋 傅玄 《墙上难为趋府》诗:“门有车马客,驂服若腾飞。” 隋 王孝籍 《上牛弘书》:“咳唾足以济活枯鳞,吹嘘可以腾飞穷羽。” 元 无名氏 《隔江斗智》第二折:“暂时间蛟龙蟠屈,少不得雷雨腾飞。”
(2).迅速向前发展。如:经济腾飞。
关注词典网微信公众号:词典网,回复:腾飞汉语 快速查询。
"腾飞"是现代汉语中具有鲜明时代色彩的复合动词,其核心含义指事物如飞鸟振翅般迅速崛起或实现跨越式发展。从汉语词典释义角度看,该词包含以下三个语义层次:
一、本义层面
作为"腾"与"飞"的联合构词,"腾"原指马匹跃起,《说文解字》释为"传也",后引申为升腾、跃动之意;"飞"即鸟类振翅翱翔。二字组合后构成动态意象,生动描绘出由低位向高位急速攀升的运动状态《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,2020年。
二、引申义层面
在现代汉语语境中,该词特指社会实体或抽象事物呈现爆发式发展态势。国务院政府工作报告多次使用"经济腾飞"表述,特指国家经济总量与质量实现突破性增长(国务院2023年政府工作报告)。中国科学院科技战略咨询研究院将其运用于《中国科技发展报告》,形容关键领域技术突破带来的产业升级。
三、应用领域层面
该词汇已形成固定搭配范式:
近义词辨析方面,"崛起"强调从无到有的过程,"飞跃"侧重质变突破,而"腾飞"更强调持续高速发展状态。教育部语言文字应用研究所将其列为新时代高频用词,收录于《当代汉语新词语词典》(2022年修订版)。
“腾飞”是一个汉语词汇,具有以下多层次的解释:
字面含义
指物体急速升腾、飞翔的状态,常用于描述鸟类或飞行器的动态。例如:“雄鹰腾飞”“银燕腾飞”。
比喻意义
形容事物迅速崛起或发展,强调短时间内取得显著进步。例如:“经济腾飞”“个人事业腾飞”。
历史渊源
该词最早见于晋代傅玄《墙上难为趋府》诗:“门有车马客,骖服若腾飞。”元代文献中也有类似用法,如“雷雨腾飞”。
近义词与翻译
近义词为“起飞”,英文可译为“rise rapidly”“soar”。
“腾飞”带有积极向上的寓意,象征突破困境、迈向更高目标,常用于激励性语境。
榜卖边羡搏虎补给不瓤惭赧策马逞壮车仪传递春恨刍叔次等丹坟蹈危斗阚断脰决腹返老费口唇俸料俯仰无愧高等学校藁街瑰大寒蚓槐蕊话篓子頮面火引见天见晩奸赃脚碓夹振酒鑪记验蝌篆愣冲冲流徽痝杂蒙揜迷金醉纸迷惘牛溲马勃僻行铺屋前准清途寝事衽接人情世故柔液烧燔施放霜镝爽籁说是四司妥首小经纪