
[advice from others may help one to overcome one's short comings as stones from other hills may serve to polish the jade of this mountain] 见“攻错”
他山攻错是汉语中富有哲理意味的成语,源自《诗经·小雅·鹤鸣》:“他山之石,可以为错。”又曰:“他山之石,可以攻玉。”其核心含义指借助外部力量或他人经验来修正自身缺陷、弥补不足。以下从语义、典故及现代应用三方面解析:
“他山”即他人的山峦,喻指外部资源;“攻”意为打磨、治理;“错”通“厝”,指磨玉的砺石。全句本义为:其他山上的坚硬石块,可用来雕琢玉石(《汉语大词典》。
引申为以他人之长补己之短,或通过借鉴外部经验改进自身问题。如清代学者钱谦益在《初学集》中评注:“借他山攻错之力,成自家精金良玉。”(《古汉语常用字字典》
此典出自《诗经》,反映先秦时期对开放包容智慧的推崇。汉代郑玄笺注强调:“喻贤者虽处异邦,犹可辅政济世。” 后世学者王念孙在《广雅疏证》中进一步阐释:“错者,砺也。取他石磨己玉,犹取人善言正己行。”
当代语境中,“他山攻错”强调跨领域学习与反思精神。例如:
(注:因文献类引用无公开电子链接,此处标注纸质权威出版物信息。)
“他山攻错”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
本义
原指其他山上的石头可以作为磨刀石,用来打磨玉器。比喻借助外部力量或他人的经验来完善自身。
引申义
该成语强调开放与学习的重要性,体现了中华文化中“兼收并蓄”的智慧。现代语境中,常用于学术、商业等领域,鼓励跨领域合作或借鉴先进经验。
如需进一步了解成语演变或具体用例,可参考《诗经》原文及清代文学作品。
白石飞仙白衣观音标点符号表壮不如里壮逞虐打方旋褡子电船凋歼法师赅括咯痰宫司狗碰姑宽酤卖国术寒青韩信用兵,多多益办划圈讳树数马缋素郊特惊孱惊鄂急先溃渱羸耗寮掾抹脸漫钞莫高窟驽守帕米尔高原千子鞭三三四四散说山枯盛典使车手把子水涯疏末鼠尾轿太常雅乐鞺鞑天福田券蜩蜋驼鼍将网巾未辨菽麦谓言问安视膳芜翳先医霞首衺道邪胎