
谗言诽谤。 章炳麟 《訄书·商鞅》:“ 商鞅 之中於谗诽也二千年,而今世为尤甚。”
谗诽(chán fěi)是一个古汉语复合词,由“谗”和“诽”两个同义语素并列构成,均表示用言语诋毁、中伤他人。其核心含义为:恶意散布谣言或捏造事实以毁坏他人名誉。以下是详细解析:
谗(chán)
指在背后说人坏话,蓄意挑拨离间。《说文解字》释为“谮也”,即用不实之言陷害他人。
例证:
《论语·颜渊》:“浸润之谮,肤受之愬。”——朱熹注:“谮,毁人之行也;愬,诉己之冤也。”
来源:许慎《说文解字》(中华书局影印本)
诽(fěi)
指公开指责、诋毁他人过失。《广雅·释诂》释为“谤也”,强调以不实之词公开贬损。
例证:
《史记·屈原贾生列传》:“信而见疑,忠而被谤。”
来源:张揖《广雅》(上海古籍出版社校注本)
《楚辞·七谏·沉江》
“正臣端其操行兮,反离谤而见攘。”
注:王逸释“离谤”为“遭谗诽”,指忠臣因谗言诽谤被排斥。
来源:洪兴祖《楚辞补注》(中华书局点校本)
《汉书·贾谊传》
“谗夫之口,利若刀剑。”
注:班固以“刀剑”喻谗诽之言杀伤力,凸显其危害性。
来源:班固《汉书》(中华书局二十四史校勘本)
“谗”侧重暗中进谗(如《左传》“谗鼎”喻隐秘中伤),
“诽”侧重公开诋毁(如《韩非子》“诽谤之木”指公开议政)。
“诬”强调无中生有(如《周易》“诬善之人”),
“谗诽”更重恶意传播扭曲的事实。
释“谗诽”为“谗毁诽谤”,引《史记》《楚辞》书证。
来源:汉语大词典出版社,2012年修订版。
标注“谗诽”属同义复词,释义“恶意中伤”。
来源:商务印书馆,2014年版。
“谗诽”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个来源解释如下:
基本含义
“谗诽”读作chán fěi,指通过捏造事实、恶意中伤他人,以达到诽谤或破坏他人名誉的行为。该词强调不实指控的故意性和危害性。
使用场景
多用于描述历史事件、文学作品中的诬陷行为,或批判现实中的恶意诽谤现象。例如章炳麟在《訄书·商鞅》中提到“商鞅之中於谗诽也二千年”,借古讽今,批评诽谤行为的普遍性。
近义词与反义词
权威来源补充
沪江在线词典指出,“谗诽”的英文释义为“slander and libel”,进一步印证其“恶意中伤”的核心含义。
总结来看,“谗诽”多用于书面语境,需结合具体背景理解其贬义色彩。若需进一步分析历史案例或文学引用,可参考章炳麟等学者的著作。
拔度卑佞避命避妖圈不少骖镳苍耳操行晨光车雨迟慢爨濯眈盼大徐登山服冬训恶徵返修凤华缚褲纲梢感士隔栏鼓骇国史滑头面昏昏昏冒家牒讲散交峙骏足课令朗拔狼窜雷峯陵愤庐第録略渺緜明修栈道,暗渡陈仓明正典刑彷徨歧途攀害癖症千里别千万买隣阡原邛竹认命如画稍纵即逝食不充口市陌耸肩缩背遂郊苏涂素质教育贴着详度