月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

工作场地英文解释翻译、工作场地的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 work-yard

相关词条:

1.workplace  2.work-yard  

分词翻译:

工作的英语翻译:

job; work; employment; labour; pursuit; task
【医】 ergo-
【经】 job; operations; task

场地的英语翻译:

field; ground; place; space
【经】 space

专业解析

"工作场地"在汉英对照语境中主要指劳动者进行职业活动的物理空间,其英文对应词为"worksite"或"workplace"。根据美国职业安全与健康管理局的定义,该术语包含所有员工因工作原因需要到达或停留的区域,涵盖固定办公场所、移动作业点及临时施工区域(来源:美国劳工部《职业安全与健康法案》第1910章)。

该概念包含三个核心要素:

  1. 空间限定性:必须具有明确物理边界,如建筑工地外围围栏或办公室门禁系统(来源:剑桥商务英语词典2024版)
  2. 功能关联性:需配备与工作内容直接相关的设施设备,包括生产机械、消防通道等必要基础设施
  3. 管理责任制:雇主需依据《国际劳动组织公约》第155号条款建立安全管理体系,涵盖风险评估、应急预案等管理模块

在建筑行业语境下,中国《建设工程安全生产管理条例》特别强调工作场地需满足"三区分离"标准,即材料堆放区、机械操作区与人员通行区须设置物理隔离装置。该标准已被纳入ISO 45001职业健康安全管理体系认证要求(来源:中华人民共和国住房和城乡建设部官网)。

网络扩展解释

工作场地是指劳动者进行职业活动时使用的具体物理空间,其定义可从以下角度综合理解:

一、核心定义

工作场地是劳动者运用劳动工具对劳动对象进行加工、检验、运输等操作的场所,既包含固定场所(如办公室、车间),也包含流动场所(如环卫工人的作业路段)。根据行业不同,可分为工业、农业、商业等广义分类。

二、功能特性

  1. 生产功能:配备必需设备、工具和物料,如工厂车间中的生产线;
  2. 社会功能:兼具学习、人际关系建立、生活费用获取等多重属性;
  3. 安全要求:危险性作业场所需设置安全通道,出入口不少于两个。

三、与相关概念对比

四、典型示例

可通过等来源获取更完整信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴勒斯坦的材料或物料层次赐与二极五极管夫人沟槽研磨机官腔红光黄嘌呤核甙换算率婚礼的规格甲醇分解假性蛋白尿继承产业旧偿债基金立体显微照片逻辑分析滤饼刮刀起沫剂全后移鞣制三碘甲状腺氨酸手足匀称的书店水芹烯酸性枸橼酸镁挑拣