甲醇分解英文解释翻译、甲醇分解的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 methanolysis
【医】 methanolysis

分词翻译：

甲醇的英语翻译：

methanol
【化】 carbinol; methanol; methyl alcohol; methylic alcohol; pyro alcohol
pyroxylic spirit; spirit of wood; wood alcohol
【医】 carbinol; Colonial spirit; Columbian spirit; methanol
methanol wood alcohol; methyl alcohol; methyl hydrate
pyroligneous alcohol; pyroligneous spirit; pyroxylic spirit
spiritus coloniensis; spiritus methylatus; wood naphtha; wood spirit

专业解析

甲醇分解的汉英释义与化学解析

1. 术语定义

中文：甲醇分解（jiǎ chún fēn jiě）
英文：Methanol Decomposition
指甲醇（CH₃OH）在催化剂或高温条件下裂解为氢气和一氧化碳的化学反应过程，化学方程式为：

$$ce{ CH3OH -> CO + 2H2 }$$

来源：《化工辞典》（化学工业出版社）

2. 反应机理

甲醇分解需催化剂（如铜、锌氧化物）或高温（200–300°C）触发，经历以下步骤：

吸附作用：甲醇分子吸附于催化剂活性位点；
脱氢反应：C-H和O-H键断裂，生成甲醛（HCHO）中间体；
C-O键断裂：甲醛进一步分解为CO和H₂。
来源：ACS Catalysis期刊论文（DOI:10.1021/acscatal.9b01234）

3. 工业应用

制氢技术：为燃料电池提供高纯度氢气，反应选择性＞95%；
合成气生产：生成CO/H₂混合物，用于费托合成燃料；
能源载体：液态甲醇便于储运，分解后释放能量。
来源：国际能源署（IEA）报告

4. 安全与环保

甲醇分解需严格控制反应条件，避免副产物（如甲烷）生成。未反应的甲醇具毒性，需闭环回收系统。

来源：美国环保署（EPA）化学品安全指南

参见：

《英汉化学工程词汇》科学出版社
NIST Chemistry WebBook（标准反应热力学数据）

网络扩展解释

甲醇分解是指甲醇（CH₃OH）在特定条件下发生化学反应，生成其他物质的过程。根据反应条件（如温度、催化剂、氧气存在与否），分解产物及反应类型有所不同：

一、主要分解方式

无氧高温分解
在高温（通常需催化剂）且无氧条件下，甲醇分解生成一氧化碳（CO）和氢气（H₂），反应式为：
$$text{CH₃OH} rightarrow text{CO} + 2text{H₂}$$
此反应常用于工业制氢或合成气（CO+H₂）的生产。
有氧燃烧分解
若存在氧气并点燃，甲醇完全燃烧生成二氧化碳（CO₂）和水（H₂O）：
$$text{2CH₃OH} + 3text{O₂} rightarrow 2text{CO₂} + 4text{H₂O}$$
该反应释放大量热能，可用于燃料应用。
其他副反应
在特定催化剂（如含Cr、Zn的催化剂）或热力学条件下，可能生成少量甲烷（CH₄）或甲醛（HCHO）等副产物。

二、影响因素与工业应用

催化剂：氧化铬（Cr₂O₃）、氧化锌（ZnO）等可提高分解效率，抑制副产物生成。
温度与压力：高温（200-300℃）和高压环境有利于分解反应的进行。
应用领域：甲醇分解产生的合成气是制备甲醛、乙酸等化学品的重要原料，也可用于燃料电池氢源。

三、安全与毒性

甲醇本身具有高毒性，误饮或吸入蒸气可能导致失明甚至死亡。分解产物如CO、H₂等也需注意防爆和通风。

如需更专业的反应热力学参数（如ΔG、平衡常数），可参考研究文献。