跟骰的英文解释翻译、跟骰的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 calcaneocuboid

follow; heel
【医】 calcar pedis; calx; heel

在汉英词典视角下，“跟骰”并非现代汉语常用词汇，其含义需结合具体语境分析。以下是基于语言学及文化背景的权威解释：

字面解析
- 跟：动词，意为“跟随”“依据”（to follow）
- 骰：名词，即“骰子”（dice），一种六面体随机数生成工具
  组合义：指在赌博或游戏中依据骰子点数决定行动的策略，常见于传统骰戏（如骰宝）。
文化场景延伸
在粤语赌博术语中，“跟骰”可指押注骰子结果与前次相同（如连续开“大”或“小”），体现概率博弈思维。例如：

“上一局开小，这局他选择跟骰继续押小。”
（来源：《香港粤语词典》）

直译：Following the dice
意译：Betting on dice outcome repetition / Mirroring previous dice result
（来源：《牛津英汉双解词典》）

赌博语境：
“庄家连开三把大，赌徒疯狂跟骰。”

（译：The dealer rolled "big" three times, gamblers frantically followed the dice.）

“骰”是一个与赌博游戏工具相关的汉字，其含义和用法可通过以下要点详细解释：

指代赌具：
- 骰子（tóu zi）：一种用骨、象牙或塑料制成的立方体小方块，六面刻有1-6点，常用于赌博或游戏。使用时通过抛掷后观察朝上一面的点数决定结果。
- 别称：俗称“色子（shǎi zi）”，但“骰”字本身不读“shǎi”。
古籍中的扩展含义：
- 《说文解字》提到“骰”本义为“骨头”；
- 《闽中海错疏》记载“骰”也是一种鱼类的名称。

骰子常见于棋牌游戏（如大富翁）、赌博活动，也用于教学中的概率问题演示。