月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

合伙的设定英文解释翻译、合伙的设定的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 creation of partnership

分词翻译:

合伙的英语翻译:

join hands with; partnership; tie up
【法】 association; copartnership; partnership; scoietas

设定的英语翻译:

set
【化】 setting

专业解析

"合伙的设定"在汉英法律语境中对应"establishment of a partnership",指两个及以上主体通过协议共同经营、共担风险的法律行为。根据中国《合伙企业法》第2条,其核心要素包含:普通合伙人承担无限连带责任,有限合伙人以出资额为限担责;合伙协议需载明出资方式、利润分配等条款。

美国《统一合伙法》将其定义为"营利性非法人组织",强调合伙人的共同代理权。税务处理上,美国国税局规定合伙企业作为pass-through entity,利润直接计入合伙人个人所得。

国际视角下,英国《2000年有限责任合伙法》创新性地将公司有限责任与合伙税收优惠结合。世界银行营商环境报告数据显示,全球约63%司法管辖区要求合伙企业进行工商登记。

网络扩展解释

合伙的设定是指通过法律协议明确合伙人之间的权利义务关系,并依法建立共同经营实体的过程。以下是其核心要素及法律要求的详细解释:

一、法律定义与类型

合伙指两个以上民事主体(自然人、法人或其他组织)通过书面协议,共同出资、经营、共担风险、共享收益的营利性组织。根据《合伙企业法》,主要分为两类:

  1. 普通合伙企业:全体合伙人承担无限连带责任;
  2. 有限合伙企业:包含普通合伙人(无限责任)和有限合伙人(以出资额为限担责)。

二、设立条件

根据《合伙企业法》第十四条,设立需满足:

  1. 合伙人要求:至少2人,自然人需具备完全民事行为能力;
  2. 书面协议:明确合伙目的、经营范围、权利义务等;
  3. 实际出资:包括货币、实物、知识产权、劳务等(需评估作价);
  4. 名称与场所:具有合法名称及固定经营场所。

三、合伙协议核心条款

  1. 目的与范围
    需明确合伙事业方向(如科技研发、餐饮服务),避免因模糊表述引发分歧。例如:餐饮合伙应具体到菜系类型。

  2. 出资方式与份额
    可包含现金、技术、设备等,需约定价值评估方法及占股比例。例如:厨师以厨艺入股餐厅,占股20%。

  3. 利润分配与亏损承担
    可约定按出资比例或协商比例分配。亏损承担需明确责任划分,如普通合伙人承担无限责任,有限合伙人以出资额为限。

  4. 事务执行与决策权
    可共同管理或委托执行,根据专长分工(如技术合伙人负责研发)。重大决策可设置表决机制,如出资比例或特殊否决权。

  5. 入伙与退伙规则
    新合伙人加入需全体同意,退伙需明确条件(如提前通知、财产结算方式)。

四、法律特征

示例:若三人合伙开设设计公司,A出资50万元,B提供办公场地(折价30万元),C以设计专利入股(评估20万元),协议可约定利润按5:3:2分配,日常运营由B负责,重大决策需全体同意。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

操作员控制语言命令潮湿的抽样电路蛋白质变性作用电动电位对消费者的调查负有义务的遗赠公用交换网络过滤式沉降器呼吸动力学监督重叠交合щ交互作图系统计算法苦木精劳德力辛农业会计茜素菁前庭平衡控制亲色性神经营养性关节炎什来士海姆沙门氏菌释电子基团衰减速率输入输出寄存器特征向量通用的烷基硫尿维罗凯氏体