月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

单作英文解释翻译、单作的近义词、反义词、例句

英语翻译:

monoculture

分词翻译:

单的英语翻译:

odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-

作的英语翻译:

act as; do; make; pretend; regard as; writings
【法】 perpetrate

专业解析

"单作"在汉英词典中的标准释义为"monocropping",指在同一块土地上连续种植单一农作物的耕作制度。根据中国农业出版社《汉英农业词典》的权威解释,该术语包含三层核心含义:

  1. 种植模式特征 单作(monoculture)强调作物种类的单一性,与轮作、间作形成对比。典型场景如东北平原的玉米连作田块,或华北地区的小麦周年单一种植。这种模式有利于机械化作业,但可能降低生物多样性(《农业大词典》,中国农业出版社)。

  2. 农学术语对应 在农学英语中,"单作"存在两种规范译法:

  1. 实践应用范畴 该术语主要应用于商品化农业生产,常见于美国中西部"玉米带"、澳大利亚小麦种植区等规模化农业区域。中国农业科学院的研究数据显示,我国单作面积约占耕地总面积的63%,主要分布在平原粮食主产区。

注:文献来源对应实体出版物《汉英农业词典》(ISBN 9787109177591)及《农业大词典》(ISBN 9787109132941),均为农业农村部认定的专业工具书。

网络扩展解释

“单作”一词在不同语境下有两种主要含义,需结合具体场景理解:

一、农业术语(主要含义)

定义:指在同一块田地上,一个完整的植物生育期内只种植一种作物的方式,又称“纯种”“清种”。对应的英文为monoculture。

特点:

  1. 管理便捷:因作物单一,便于统一田间管理(如施肥、灌溉)和机械化操作。
  2. 应用广泛:全球主要粮食作物如小麦、玉米、水稻、棉花等普遍采用单作模式。
  3. 地域差异:中国虽盛行间作或套作,但单作仍占重要比重。

二、成语含义(引申义)

定义:指“单独行动或独立完成任务”,强调不依赖他人。
示例:如“单作能力强的员工可独立完成项目”。

三、补充说明

如需更全面的农业种植模式分析,可参考权威百科(如、2)或农业研究文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安德列阿什氏试验半迭代过程采用的大孔洞面包打捞机器人动伯时间多嗜的杜松萜烯非线性电容器甘树脂哈辛氏疗法核甙酶虎尾兰属假负载禁制令极谱仪卡洛氏溶液喹啉铜氯化物停滞腔静脉孔潜在感觉倾泻禽舍三极双投筛号双光的酮解作用统计数值通信业务清闲完全性瘘