掺合辛烷值英文解释翻译、掺合辛烷值的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 blending octane number; blending octane value

分词翻译：

掺合的英语翻译：

sophisticate
【化】 blending

辛烷值的英语翻译：

【化】 octane level; octane number; octane rating; octane ratio; octane value

专业解析

掺合辛烷值（Blending Octane Number, BON）是石油化工领域用于描述混合燃料中各组分对最终辛烷值贡献能力的指标。它反映了不同燃料组分（如乙醇、甲基叔丁基醚等）在混合过程中对汽油抗爆震性能的提升效果。根据美国材料与试验协会（ASTM）标准，辛烷值通过研究法（RON）和马达法（MON）测定，而掺合辛烷值则需通过线性加权模型计算。

从汉英词典角度，"掺合"对应英文"blending"，指不同物质的混合过程；"辛烷值"译为"octane number"，代表燃料抵抗发动机爆震的能力。美国能源部（DOE）研究报告指出，乙醇的掺合辛烷值高达114-115，显著高于普通汽油的87-93，这解释了乙醇汽油可提升燃油效率的机理。

实际应用中，掺合辛烷值的计算公式为： $$ BON = sum (V_i times ON_i) $$ 其中$V_i$为组分体积分数，$ON_i$为组分辛烷值。国际能源署（IEA）数据显示，添加10%乙醇可使汽油辛烷值提升2-3个单位。该指标对炼油工艺优化和清洁能源开发具有指导意义，相关测试方法收录于《石油炼制工程师手册》（第7版）第四章。

网络扩展解释

掺合辛烷值是指通过混合不同成分的燃料来调整汽油抗爆性能的指标，其数值反映了混合燃料中高辛烷值成分的比例。以下是具体解释：

基础定义
辛烷值本身是衡量汽油抗爆性的标准，以异辛烷（辛烷值100）和正庚烷（辛烷值0）为基准燃料。掺合辛烷值则特指通过混合这两种或多种不同辛烷值的燃料后，所得到的混合燃料的辛烷值。
掺合原理
混合燃料的辛烷值并非简单算术平均，而是根据异辛烷的体积百分比计算。例如，若混合燃料含90%异辛烷和10%正庚烷，其辛烷值为90。这种掺合方法常用于实验室测定汽油样品的抗爆性，或工业生产中调整汽油标号。
实际应用
- 汽油标号（如92号、95号）直接对应掺合辛烷值，表示该汽油的抗爆性与对应比例的异辛烷/正庚烷混合液等效。
- 高压缩比发动机需使用高掺合辛烷值汽油，以避免爆震对发动机的损害。
扩展说明
实际汽油的辛烷值可能超过100，因部分添加剂（如甲苯）的辛烷值高于异辛烷。掺合过程还可能加入抗爆剂（如甲基叔丁基醚）以进一步提升辛烷值。

总结来看，掺合辛烷值既是汽油标号的科学依据，也是调整燃料性能的核心参数，直接影响发动机效率和车辆动力表现。