月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

古布累氏征英文解释翻译、古布累氏征的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Gubler's sign

分词翻译:

古的英语翻译:

age-old; ancient
【医】 palae-; paleo-

布的英语翻译:

cloth; fabric
【建】 cloth

累的英语翻译:

accumulate; repeated; tire; weary; work hard

氏的英语翻译:

family name; surname

征的英语翻译:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum

专业解析

古布累氏征(Gubler's sign)是神经病学中的一种病理体征,指患者因脑桥腹侧部病变导致的交叉性瘫痪现象。该体征表现为同侧面神经麻痹(如眼睑闭合无力、鼻唇沟变浅)和对侧肢体偏瘫,常见于脑血管意外、多发性硬化或肿瘤压迫等疾病中。

在临床检查中,医生可通过以下步骤观察该体征:

  1. 观察患者面部对称性,测试皱眉、鼓腮等动作
  2. 评估对侧上肢肌力及肌张力
  3. 检查腱反射是否亢进或出现病理反射

该体征的命名源自19世纪法国神经学家Adolphe-Marie Gubler,其病理机制涉及皮质脊髓束和面神经核在脑桥部位的解剖关系。需与Millard-Gubler综合征(合并外展神经麻痹)进行鉴别诊断。

根据《默克诊疗手册》的神经学评估指南,古布累氏征阳性提示需进行MRI或CT检查以明确脑桥病变范围。治疗需根据具体病因制定方案,如缺血性卒中患者需在时间窗内进行溶栓治疗。

来源:Lancet Neurology, Principles of Neurology(第11版), 美国国立神经疾病和卒中研究院临床指南

网络扩展解释

关于“古布累氏征”的解释,现有搜索结果中存在两种不同描述,可能与术语翻译或疾病分类差异有关。以下是综合整理的信息:

一、神经学领域的古布累征(Klüver-Bucy综合征)

根据描述,该综合征由双侧颞叶内侧病变引起,主要表现为:

  1. 眼部症状:眼肌麻痹(眼球运动受限、眼睑下垂)
  2. 精神行为异常:如情感淡漠、记忆障碍或异常冲动行为
  3. 认知功能受损:颞叶损伤可能影响语言理解和物体识别能力

二、中毒相关的古布累征

提到该体征与慢性铅中毒相关,表现为:

注意事项

  1. 两种描述差异较大,可能涉及术语混淆或翻译问题。
  2. 若用于医学判断,建议结合具体临床表现,并通过神经影像学检查(如MRI排查颞叶病变)或毒理学检测(如血铅浓度)进一步验证。
  3. 当前搜索结果权威性较低,需参考更专业的医学文献或咨询医生。

建议:遇到具体症状时,请及时就医并明确描述体征细节,以便准确诊断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

冰针波尖漏泄能量布托本第二波道衰减第二磨牙非哌西特分度操作分光图腹壁裂公认证据国际金融市场焊接管件碱性柏思麦转炉钢交流马达脊髓后可口的累退率六聚氰铝件化学铣切纳米陶瓷凝聚性柠檬黄双球菌奇对称的权势三N培养基上汽包设计文件十万万挖掘卫星转频器