公路建设英文解释翻译、公路建设的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 road construction

fair; general; impartial; public; public affairs
【机】 male

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

build; construct
【经】 construction

公路建设指通过系统性工程技术手段，在国家或地区规划框架下建造、维护和升级公共道路网络的过程。该术语在汉英对照语境中对应"highway construction"，其核心内涵可从以下维度解析：

技术定义与构成要素根据《中华人民共和国公路工程技术标准》（JTG B01-2014），公路建设包含道路工程、桥梁隧道、交通工程及沿线设施三大基础模块。其英文术语"highway engineering"在《牛津工程词典》中被定义为包含地质勘测、路基施工、路面铺设的系统工程。
实施流程规范依据交通运输部《公路建设监督管理办法》，完整建设周期涵盖前期规划、可行性研究、勘察设计、施工监理、竣工验收五个法定阶段。美国土木工程师协会（ASCE）技术手册特别强调其中环境影响评估与BIM技术应用的重要性。
质量管控体系《公路工程质量检验评定标准》（JTG F80）规定必须执行三级质量检测制度，包含施工单位自检、监理单位抽检、建设单位终检。英国公路管理局（Highways England）技术指南同时要求采用智能压实监测系统（ICM）进行实时数据采集。
社会经济价值据世界银行《全球交通基础设施发展报告》，每增加1%的公路密度可带动区域GDP增长0.3-0.5个百分点。中国国家统计局数据显示，2024年全国公路建设投资达2.1万亿元，占基础设施总投资的23.6%。

公路建设是指为实现交通功能，通过规划、设计、施工等系统性活动，形成公路基础设施的过程。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与范围
公路建设涵盖公路的新建、扩建、改建，以及相关规划、勘察、设计、养护和管理等全周期活动。根据《交通运输部网站》定义，公路包括已建成和在建的公共道路，并延伸至桥梁、隧道、排水系统等构造物。

二、主要内容

核心环节
- 规划与勘察：依据地理环境、经济需求等确定路网布局和技术标准。
- 设计与施工：按工程技术标准完成路基、路面、桥梁等实体工程。
- 养护与管理：保障公路长期运营安全及维护资产价值。
构成要素
- 工程分类：建筑安装工程（如路基施工）、设备购置（如交通监控设施）、其他基建（如绿化）。
- 构造物：包括排水系统、安全防护设施及服务性房屋等。

三、作用与意义
公路建设是区域经济发展的关键支撑，通过缩短运输时间、降低物流成本促进资源流通。同时改善民生出行条件，并带动沿线旅游、文化等产业发展。

四、成本影响因素
土地费用、公路级别差异、建材价格及地理位置等均会影响建设成本。

如需了解具体工程案例或技术标准，可进一步查阅交通部门发布的官方文件或专业报告。