等链结构英文解释翻译、等链结构的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 isodesmic structure

分词翻译：

等的英语翻译：

class; grade; rank; wait; when
【机】 iso-

链的英语翻译：

catenary; chain
【医】 chain

结构的英语翻译：

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【计】 frame work
【医】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

专业解析

在汉英词典视角下，“等链结构”对应的英文术语通常为isochain structure 或homochain structure，指分子或晶体中由相同类型原子或基团通过化学键重复连接形成的线性或链状排列。其核心特征是链上重复单元的化学组成和连接方式高度均一。以下是详细解释：

一、基本定义与汉英对照

等链（Isochain）
指分子主链完全由同一种原子（如碳、硅、氧）构成。例如：
- 聚乙烯（Polyethylene）的碳氢主链：…–CH₂–CH₂–CH₂–…
- 聚二甲基硅氧烷（PDMS）的硅氧链：…–Si–O–Si–O–…
结构（Structure）
强调原子排列的空间构型（如直链、支链、环状）和键合方式（如单键、双键）。

二、学科应用与实例

1.高分子化学（Polymer Chemistry）

等链聚合物（Homochain polymer）：主链仅含单一原子类型。
- 例：聚四氟乙烯（PTFE，–CF₂–CF₂–链）。
杂链聚合物（Heterochain polymer）：主链含不同原子（如尼龙-6的–NH–(CH₂)₅–CO–）。

2.材料科学（Materials Science）

硅酸盐等链结构：石英（SiO₂）中硅氧四面体通过桥氧原子连接成无限链状。
碳同素异形体：金刚石中碳原子以等链四面体网络排列。

3.数学与计算机科学（拓扑学）

等链（Isotonic chain）：指偏序集中元素间关系长度相等的链结构，用于描述有序集合的均匀性。

三、结构特征与性质

特征	影响性质
均一重复单元	高结晶度、明确熔点（如聚乙烯）
对称键合	光学活性低（除非含手性中心）
化学稳定性	耐溶剂性（如PTFE）

四、权威参考文献

《高分子科学术语辞典》（科学出版社）
- 定义等链聚合物为“主链原子种类单一的高分子”。
IUPAC《Compendium of Polymer Terminology》
- 区分homochain（同原子链）与heterochain（杂原子链）[IUPAC Gold Book]。
《硅酸盐结构化学》（地质出版社）
- 描述硅氧等链结构在矿物学中的分类。

注：因部分来源链接需订阅访问，建议通过学术数据库（如SciFinder、CNKI）检索完整文献。

网络扩展解释

“等链结构”是一个化学领域的术语，其对应的英文翻译为isodesmic structure。以下是详细解释：

1.基本定义

等链结构指化学物质中，不同化学键的强度或离解能（bond dissociation energy）相近或相等的结构。这种结构中的键合方式具有较高的均匀性，各键之间的能量差异较小。

2.应用场景

常见于描述晶体、聚合物或复杂分子中的键合模式。例如：

石墨层内结构：碳原子通过共价键形成六边形网状结构，层内键能相近，属于等链结构；而层间通过较弱的范德华力连接，则属于异链（anisodesmic）结构。
某些离子晶体：若不同离子间的键能差异较小，也可能呈现等链特性。

3.相关概念对比

异链结构（Anisodesmic structure）：键能差异显著，如NaCl晶体中离子键占主导，而共价键作用较弱。
均链结构（Homodesmic structure）：所有化学键类型完全相同，如金刚石中的纯共价键。

4.术语来源

“等链”中的“链”指化学键的连接方式，“等”强调键能的相似性。英文术语“isodesmic”由希腊词根“iso-”（相等）和“desmic”（链）组成。

如果需要更深入的化学实例或具体物质分析，建议查阅权威化学教材或专业数据库（如IUPAC术语表）。