平衡溶解度英文解释翻译、平衡溶解度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 equilibrium solubility

分词翻译：

平衡的英语翻译：

balance; counterpoise; equation; equilibrium; equipoise; poise; standoff
【计】 balancing; equalization
【化】 equilibrium
【医】 balance; bilanz; equilibration; equilibrium
【经】 balancing; counterbalance; equalization; equilibrium; in balance; level

溶解度的英语翻译：

solubility
【化】 solubility
【医】 solubility

专业解析

平衡溶解度（Equilibrium Solubility）是物理化学领域用于描述溶质与溶剂在特定条件下达到动态平衡时的溶解极限值。该概念包含以下核心要素：

热力学平衡状态
当溶解速率与析出速率相等时，系统达到饱和状态，此时溶液中溶质浓度即为平衡溶解度（国际纯粹与应用化学联合会术语数据库）。此状态受温度、压力等热力学参数影响，遵循Nernst分配定律： $$ K = frac{C{text{溶质(相1)}}}{C{text{溶质(相2)}}} $$
实验测定标准条件
国际药典要求平衡溶解度的测定需在：(1)恒定温度；(2)充分搅拌；(3)达到24小时平衡时间（《欧洲药典》第10版溶解性测试通则）。该方法被制药行业用于评估原料药的生物利用度。
与表观溶解度的区别
平衡溶解度强调热力学稳定状态，区别于表观溶解度（Apparent Solubility）的动力学测量结果（美国化学会《分析化学》期刊溶解度研究指南）。例如过饱和溶液中的浓度属于表观溶解度范畴。
环境科学应用
在地下水污染治理中，重金属污染物的平衡溶解度数据被用于预测其在土壤-水体系中的迁移规律（联合国环境规划署污染物迁移模型技术报告）。例如铅化合物在pH>6时的溶解度会急剧下降。

网络扩展解释

平衡溶解度是指在一定温度、压力等条件下，物质在溶剂中达到溶解与析出动态平衡时的最大溶解量。以下是详细解析：

1.基本定义

动态平衡状态：当溶质溶解速率与析出速率相等时，溶液达到饱和状态，此时溶质浓度即为平衡溶解度。
适用范围：适用于固体、液体或气体在溶剂中的溶解过程。例如，气体在液体中的溶解度达到极限时，称为气液平衡溶解度。

2.科学意义

热力学参数：平衡溶解度是热力学概念，反映物质在特定条件下的溶解极限，常用于计算溶度积常数（如电解质溶液的$K_{sp}$）。
物理与化学吸收：在气体吸收过程中，平衡溶解度决定物理吸收的极限，而化学吸收可能因反应打破原有平衡。

3.影响因素

温度：多数固体溶解度随温度升高而增大，气体溶解度则降低。
压力：对气体溶解度影响显著（如亨利定律），固体和液体受压力影响较小。
溶剂性质：溶质与溶剂的极性匹配度、化学反应活性等也会改变平衡溶解度。

4.实际应用

分离提纯：利用不同物质的溶解度差异实现过滤或结晶分离（如KNO₃与CaCO₃）。
工业设计：指导气体收集方法选择（如CO₂易溶于水，不宜用排水法收集）。
药物研发：测定药物在体液中的平衡溶解度以评估生物利用度。

5.相关公式

对于电解质溶解平衡（如AB(s) ⇌ A⁺(aq) + B⁻(aq)）： $$ K{sp} = [A^+][B^-] $$ 其中$K{sp}$为溶度积常数，与平衡溶解度直接相关。

平衡溶解度是物质溶解能力的核心参数，其测定和分析在化学、化工、环境科学等领域均有重要意义。如需更深入的理论推导，可参考化学热力学教材或溶度积相关研究。