分泌液潴留囊肿英文解释翻译、分泌液潴留囊肿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 secretory cyst

分词翻译：

分泌液的英语翻译：

exudate; fluid; secretion

潴留囊肿的英语翻译：

【医】 retention cyst

专业解析

分泌液潴留囊肿（Retention Cyst）是病理学中描述腺体分泌物因排泄受阻而形成的囊性病变。该术语由三部分构成："分泌液"指腺体细胞产生的特定液体（如黏液、浆液等），"潴留"强调液体在腺管或腔道内的异常滞留现象，"囊肿"指包裹液体的病理性囊状结构。

其形成机制主要涉及腺体导管机械性阻塞（如结石、炎症性狭窄）或分泌功能亢进导致的排泄失衡。根据美国国家医学图书馆（NLM）的解剖病理学分类，这类囊肿常见于唾液腺（如舌下腺囊肿）、胰腺导管系统以及女性生殖系统的巴氏腺。典型临床表现包括局部无痛性肿胀，影像学检查可见边界清晰的低回声区，确诊需结合组织病理学检查排除肿瘤性病变。

治疗策略依据《默克诊疗手册》建议：无症状小型囊肿可观察随访，直径＞3cm或引发功能障碍时，推荐超声引导下穿刺抽吸或手术切除。近年研究显示，内镜辅助的微创治疗能有效降低复发率至12%以下（《中华外科杂志》2024年临床数据）。

网络扩展解释

分泌液潴留囊肿是因腺体导管阻塞导致分泌物无法排出、潴留积聚形成的囊性病变，常见于宫颈（称宫颈潴留囊肿），属于慢性宫颈炎的表现之一，也可发生在其他腺体丰富的部位。以下是详细解释：

1.定义与形成机制

腺管阻塞：由于炎症、鳞状上皮增生覆盖腺管口（如宫颈糜烂愈合过程中），或结缔组织增生压迫腺管，导致腺体分泌物无法正常排出。
潴留形成囊肿：分泌物长期积聚在腺体内，逐渐形成囊性肿物，内含黏液或脓性液体（合并感染时）。

2.常见部位与类型

宫颈潴留囊肿（纳氏腺囊肿）：最常见类型，与慢性宫颈炎相关，表现为宫颈表面分散的小囊肿（小米粒至玉米粒大小）。
其他部位：如皮脂腺囊肿（类似青春痘形成机制），但“分泌液”特指宫颈等腺体分泌物。

3.临床表现

无症状：多数囊肿小而分散，无不适，仅在妇科检查时偶然发现。
有症状情况：若囊肿较大或合并感染，可能出现白带增多、下腹坠胀等。

4.治疗建议

无需治疗：小且无症状的囊肿通常无需处理，定期检查（如TCT、HPV）即可。
干预措施：若囊肿较大、反复感染或引起症状，可采用物理治疗（如激光、穿刺）或手术切除。

5.与生理性变化的区别

部分宫颈潴留囊肿属于宫颈鳞状上皮取代柱状上皮过程中的生理性现象，并非所有均需视为病理状态。

分泌液潴留囊肿本质是腺体引流受阻的良性病变，宫颈为高发部位。患者需结合症状和检查结果决定是否治疗，日常注意外阴清洁并定期随访即可。