分泌液潴留囊腫英文解釋翻譯、分泌液潴留囊腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 secretory cyst

分詞翻譯：

分泌液的英語翻譯：

exudate; fluid; secretion

潴留囊腫的英語翻譯：

【醫】 retention cyst

專業解析

分泌液潴留囊腫（Retention Cyst）是病理學中描述腺體分泌物因排洩受阻而形成的囊性病變。該術語由三部分構成："分泌液"指腺體細胞産生的特定液體（如黏液、漿液等），"潴留"強調液體在腺管或腔道内的異常滞留現象，"囊腫"指包裹液體的病理性囊狀結構。

其形成機制主要涉及腺體導管機械性阻塞（如結石、炎症性狹窄）或分泌功能亢進導緻的排洩失衡。根據美國國家醫學圖書館（NLM）的解剖病理學分類，這類囊腫常見于唾液腺（如舌下腺囊腫）、胰腺導管系統以及女性生殖系統的巴氏腺。典型臨床表現包括局部無痛性腫脹，影像學檢查可見邊界清晰的低回聲區，确診需結合組織病理學檢查排除腫瘤性病變。

治療策略依據《默克診療手冊》建議：無症狀小型囊腫可觀察隨訪，直徑＞3cm或引發功能障礙時，推薦超聲引導下穿刺抽吸或手術切除。近年研究顯示，内鏡輔助的微創治療能有效降低複發率至12%以下（《中華外科雜志》2024年臨床數據）。

網絡擴展解釋

分泌液潴留囊腫是因腺體導管阻塞導緻分泌物無法排出、潴留積聚形成的囊性病變，常見于宮頸（稱宮頸潴留囊腫），屬于慢性宮頸炎的表現之一，也可發生在其他腺體豐富的部位。以下是詳細解釋：

1.定義與形成機制

腺管阻塞：由于炎症、鱗狀上皮增生覆蓋腺管口（如宮頸糜爛愈合過程中），或結締組織增生壓迫腺管，導緻腺體分泌物無法正常排出。
潴留形成囊腫：分泌物長期積聚在腺體内，逐漸形成囊性腫物，内含黏液或膿性液體（合并感染時）。

2.常見部位與類型

宮頸潴留囊腫（納氏腺囊腫）：最常見類型，與慢性宮頸炎相關，表現為宮頸表面分散的小囊腫（小米粒至玉米粒大小）。
其他部位：如皮脂腺囊腫（類似青春痘形成機制），但“分泌液”特指宮頸等腺體分泌物。

3.臨床表現

無症狀：多數囊腫小而分散，無不適，僅在婦科檢查時偶然發現。
有症狀情況：若囊腫較大或合并感染，可能出現白帶增多、下腹墜脹等。

4.治療建議

無需治療：小且無症狀的囊腫通常無需處理，定期檢查（如TCT、HPV）即可。
幹預措施：若囊腫較大、反複感染或引起症狀，可采用物理治療（如激光、穿刺）或手術切除。

5.與生理性變化的區别

部分宮頸潴留囊腫屬于宮頸鱗狀上皮取代柱狀上皮過程中的生理性現象，并非所有均需視為病理狀态。

分泌液潴留囊腫本質是腺體引流受阻的良性病變，宮頸為高發部位。患者需結合症狀和檢查結果決定是否治療，日常注意外陰清潔并定期隨訪即可。