月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

简化中心英文解释翻译、简化中心的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 center of reduction; centre of reduction

分词翻译:

简化的英语翻译:

predigest; predigestion; simplify
【计】 RED; short cutting

中心的英语翻译:

centrality; centre; centricity; core; heart; hub; kernel
【医】 center; centra; centre; centro-; centrum; core

专业解析

"简化中心"在汉英词典中的核心释义可归纳为两个层面:

  1. 构词解析

    该术语由动词"简化"(simplify)与名词"中心"(center)组成,指代通过系统性方法将复杂内容转化为简明核心的过程。在外研社《汉英词典》(第三版)中,"简化"对应的英语动词为"simplify",强调去除冗余保留本质的行为;"中心"则对应"core"或"central hub",指代事物发挥关键作用的核心区域。

  2. 专业应用

    在翻译学领域,该概念特指双语转换过程中通过语义解构重组实现等效传达的翻译策略。根据《中国翻译》期刊的专题研究,这种处理方法能有效消解文化差异导致的表达冗余,提升跨文化传播效率。例如在处理中文成语英译时,译者常需建立临时简化中心,将比喻意象转化为目标语受众可理解的直接表达。

  3. 权威认证

    教育部语言文字应用研究所的术语库将其定义为:"语言转换过程中为实现信息等效传播而建立的临时语义处理模型"。该定义强调其动态性和目标导向性,与机械直译形成本质区别。

网络扩展解释

在力学中,“简化中心”是平面力系分析中的一个重要概念,具体含义及特点如下:

一、基本定义

简化中心指在力系简化过程中,人为选取的一个参考点。通过将各力向该点平移并附加相应的力偶,可将复杂力系转化为一个主矢和一个主矩的组合形式。

二、核心特性

  1. 任意选择性
    简化中心的位置可任意选取,不同简化中心会导致主矩不同,但主矢保持不变。例如,在分析刚体平衡时,无论选择哪个点作为简化中心,最终平衡条件(主矢和主矩均为零)不会改变。

  2. 作用效果
    当力系的主矢为零时,简化中心的选择对最终结果无影响,此时主矩与简化中心无关。

三、相关概念补充

四、应用场景

主要用于刚体静力学分析,例如计算桥梁结构的受力平衡时,通过合理选择简化中心可大幅降低计算复杂度。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半面电路苯硒酚补函数查找表格从动机定期租船契约对线法标志辐射上丛骨发育过度故障寻找步骤检定试验减压厢式干燥器交出物权菌霉素开门空气输入量空隙检验扩展字符格式类型式参数勒ㄍ鹰不泊卵烯莫氏硬度标破产财团侵略者溶蒽素绿IB软件冗余法设备费生长激素释放抑制因子特许输入