月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

符号学英文解释翻译、符号学的近义词、反义词、例句

英语翻译:

semeiology

相关词条:

1.semiotics  2.semiology  3.significs  4.semasiology  

分词翻译:

符号的英语翻译:

denotation; insignia; mark; note; sign; symbol; tittle; type
【计】 glyph; S; SYM; symbol
【医】 notation; symbol
【经】 symbols

学的英语翻译:

imitate; knowledge; learn; mimic; school; study; subject of study

专业解析

符号学(Semiotics)是研究符号(signs)及其意义(signification) 的系统性学科。它探讨符号如何被创造、使用、解释,以及符号如何在特定文化和社会语境中传递信息、构建意义。

从汉英词典角度解析:

  1. 核心定义:

    • 中文释义: 符号学主要研究符号系统的本质、结构、功能及其在人类文化和社会生活中的作用。它关注符号(包括语言符号、图像、手势、仪式、物体等)如何代表其他事物(对象、概念、情感),以及人们如何理解和交流这些意义。
    • 英文对应: Semiotics (or Semiology) is the study ofsigns and symbols and their use or interpretation. It examines how meaning is created, communicated, and understood through various sign systems within cultural contexts.
  2. 学科定位与范围:

    • 符号学是一门高度跨学科的领域,其理论基础源于语言学(尤其是索绪尔的结构语言学)、哲学(如皮尔士的实用主义符号学)、逻辑学、人类学、社会学、心理学、传播学、文化研究等。
    • 它研究的符号范围极其广泛,包括:
      • 语言符号: 文字、口语。
      • 视觉符号: 图像、照片、绘画、雕塑、标志、广告、电影、电视。
      • 听觉符号: 音乐、音效、特定声音信号。
      • 行为符号: 手势、表情、身体语言、仪式、习俗。
      • 物体符号: 服装、建筑、日常用品(其携带的社会文化意义)。
      • 嗅觉/味觉符号: 气味、味道(在特定文化中承载意义)。
  3. 关键概念与研究范畴:

    • 符号(Sign): 符号学的基本单位。通常被认为由两部分组成:
      • 能指(Signifier): 符号的物质形式(如声音、图像、文字形状)。
      • 所指(Signified): 符号所代表的概念或意义。
    • 符号过程(Semiosis): 符号产生意义的过程。
    • 符码(Code): 支配符号使用和解释的社会文化规则系统(如语言规则、交通信号规则、礼仪规范)。
    • 语境(Context): 符号的使用和理解高度依赖于其发生的具体环境(时间、地点、文化背景、使用者等)。
    • 意义(Meaning): 符号学研究的核心目标,探讨意义如何通过符号系统被生成、传递、协商和解读。意义并非固定不变,而是动态的、依赖于符码和语境。
    • 主要流派:
      • 索绪尔(Ferdinand de Saussure)派(Semiology): 侧重语言符号,强调符号的任意性和符号系统(语言)的结构性。符号由能指和所指构成,两者关系是约定俗成的。
      • 皮尔士(Charles Sanders Peirce)派(Semiotics): 范围更广,提出符号三分法(符号本身、对象、解释项),并区分了三种符号类型:像似符(Icon)、指示符(Index)、象征符(Symbol)。

权威参考来源:

网络扩展解释

符号学(Semiotics)是研究符号及其意义活动的综合性学科,其核心在于探讨符号如何传递意义并影响人类文化与社会。以下是详细解释:

一、定义与本质

符号学将符号定义为“携带意义的感知”(),即任何可被感知并具有约定俗成意义的事物均可视为符号,如语言、图像、手势等。符号学不仅关注符号本身,还研究符号系统、符号过程(Semiosis)以及意义生成的规律。

二、起源与发展

三、核心研究内容

  1. 符号的本质:包括符号的物质性、约定性及其与意义的关联()。
  2. 符号过程:分析符号如何通过“指示会意”系统传递信息,例如语言符号的编码与解码()。
  3. 符号与文化:探讨符号在构建文化中的作用,如仪式、艺术、神话等文化现象中的符号表达()。

四、应用领域

符号学的应用极为广泛:

五、当代重要性

在符号泛滥的现代社会中,符号学帮助理解符号权争夺(如文化宰制与反宰制)以及符号消费超越物质消费的现象。掌握符号学成为解析当代文化复杂性的关键工具()。

如需进一步了解符号学的具体理论或案例,可参考来源网页(如、5、8)的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

碍阻霉素拨款申请书储蓄槽蛋白硷的电传会议动作学说放气塞芳香度国家收入过剩电子古色后代化学浴交换称量法基础牢固的基准问题可溶性还原染料空气轫开闭器孪生段落锤锻脉波学母岩牛盘尾丝虫皮质纹状体纤维普氏鞭毛虫属起槽榕接通信性托收被背书人完全β函数