放气塞英文解释翻译、放气塞的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 relief plug

deflate; deflation
【化】 air escape; blow-off; gas blow off; valve the gas; ventage
【医】 deflation

a place of strategic importance; fill in; stopper; stuff; tuck
【医】 tampon

放气塞（英文：Bleeder Valve/Air Vent Plug）是机械工程和流体控制系统中用于调节或释放密闭容器内部气体的关键部件。根据《牛津机械工程词典》，其核心功能包括平衡气压、排除多余气体及防止气蚀现象。该装置常见于液压系统、汽车制动装置和工业管道设备。

从结构分析，放气塞通常由金属阀体、密封垫圈和旋转调节钮组成。《现代汉英综合大词典》指出其材质多选用黄铜或不锈钢，确保在高压环境下的耐久性。典型应用场景包含：

国际标准化组织ISO 5598强调规范操作流程：应先逆时针旋转1/4圈释放气压，待气流声消失后立即复位。美国机械工程师协会ASME标准建议每200工作小时进行例行检查，重点检测密封面磨损情况。

“放气塞”是工业领域中用于排出气体或调节压力的装置，常见于模具、铸造、机械系统等场景。以下是详细解释：

放气塞（又称排气塞、通气塞）是一种安装在密闭系统中的配件，主要功能是排出内部积存的气体或调节压力平衡，防止气体积聚影响设备运行或产品质量。例如在铸造模具中，它能排出型腔内的空气，避免铸件产生气孔缺陷。

通过蜂窝状孔隙或沟槽结构实现气体排出，同时阻挡液体或固体进入。例如在铝合金铸造中，放气塞通过多条0.2-0.3mm的排气槽排出气体，而熔融金属因表面张力不会渗入。

“气塞”在古汉语中另有“气息阻塞”的比喻义，如形容极度气愤，但此含义与工业术语无关。若需查看具体产品参数或更多类型，可参考、3、9中的来源信息。