抄录电报英文解释翻译、抄录电报的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 copying telegraph

excerption

cable; telegraph; telex; wire
【计】 telegram
【经】 telegram

从汉英词典角度解释，“抄录电报”指通过人工或设备将接收到的电报信号（如莫尔斯电码）逐字转写为可读文字的过程。其核心含义包含信号接收与文字转译两个环节，对应英文术语为"transcribe telegrams" 或"decode telegraph messages"。

抄录（Transcribe）
指精确誊写或记录信息的行为。在电报场景中，特指将电信号转化为文字，需确保内容完整无误。

来源：《现代汉语词典》（第7版）对“抄录”的定义为“照原文写下来”。
电报（Telegram）
指通过电信号传输的文字信息。传统电报依赖莫尔斯电码（Morse code），由点（·）和划（—）组成信号序列。

来源：《牛津英语词典》将“telegram”定义为“通过电报系统发送的书面信息”。

电报抄录需经过以下步骤：

接收信号：操作员通过听筒或视觉设备识别长短信号（·/—）。
转译代码：对照莫尔斯电码表将信号转换为字母、数字或符号（如·—代表A）。
誊写文本：逐字记录译码结果形成书面报文，并标注收发信息（如时间、发报人）。
历史背景：20世纪初的电报员需接受专业训练，抄录速度需达每分钟20词以上（参考《通信技术史》）。

在数字化语境中，“抄录电报”可泛指将加密或编码信息转换为明文的行为，例如：

权威参考来源：

“抄录电报”这一表述需拆解为“抄录”和“电报”两部分理解，结合搜索结果可作如下解释：

1. 抄录的含义

2. 电报的定义

3. 综合释义 “抄录电报”指将接收到的电报内容进行书面誊写或记录的过程。具体场景可能包括：

补充说明
随着现代通信技术发展，传统电报已逐渐被取代，但“抄录”行为在信息处理中仍有体现，如重要文件的转录存档。