抄錄電報英文解釋翻譯、抄錄電報的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 copying telegraph

excerption

cable; telegraph; telex; wire
【計】 telegram
【經】 telegram

從漢英詞典角度解釋，“抄錄電報”指通過人工或設備将接收到的電報信號（如莫爾斯電碼）逐字轉寫為可讀文字的過程。其核心含義包含信號接收與文字轉譯兩個環節，對應英文術語為"transcribe telegrams" 或"decode telegraph messages"。

抄錄（Transcribe）
指精确謄寫或記錄信息的行為。在電報場景中，特指将電信號轉化為文字，需确保内容完整無誤。

來源：《現代漢語詞典》（第7版）對“抄錄”的定義為“照原文寫下來”。
電報（Telegram）
指通過電信號傳輸的文字信息。傳統電報依賴莫爾斯電碼（Morse code），由點（·）和劃（—）組成信號序列。

來源：《牛津英語詞典》将“telegram”定義為“通過電報系統發送的書面信息”。

電報抄錄需經過以下步驟：

接收信號：操作員通過聽筒或視覺設備識别長短信號（·/—）。
轉譯代碼：對照莫爾斯電碼表将信號轉換為字母、數字或符號（如·—代表A）。
謄寫文本：逐字記錄譯碼結果形成書面報文，并标注收發信息（如時間、發報人）。
曆史背景：20世紀初的電報員需接受專業訓練，抄錄速度需達每分鐘20詞以上（參考《通信技術史》）。

在數字化語境中，“抄錄電報”可泛指将加密或編碼信息轉換為明文的行為，例如：

權威參考來源：

“抄錄電報”這一表述需拆解為“抄錄”和“電報”兩部分理解，結合搜索結果可作如下解釋：

1. 抄錄的含義

2. 電報的定義

3. 綜合釋義 “抄錄電報”指将接收到的電報内容進行書面謄寫或記錄的過程。具體場景可能包括：

補充說明
隨着現代通信技術發展，傳統電報已逐漸被取代，但“抄錄”行為在信息處理中仍有體現，如重要文件的轉錄存檔。