月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

念珠精英文解释翻译、念珠精的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 candidin

分词翻译:

念珠的英语翻译:

beads

精的英语翻译:

essence; extractive; perfect; refined; skilled; spirit
【医】 anima

专业解析

"念珠精"在汉语语境中属于较为罕见的复合词汇,其含义需要结合构词法和相关领域进行解析:

  1. 宗教文化释义(参考《中华道教大辞典》)

    "念珠"源于佛教修行器具,后为道教吸纳使用。"精"在道家典籍中多指修炼所得灵气精华。组合可解作"通过持诵念珠修炼凝聚的精微能量",常见于内丹派典籍描述修行者精气神凝聚状态。

  2. 微生物学误植(参考《英汉医学词典》第7版)

    可能存在与"念珠菌"(Candida)的混淆拼写。拉丁学名Candida albicans指常见真菌,该词条在《牛津临床医学词典》中明确标注为"酵母样机会性致病菌"。

  3. 中医药典释义(参考《中药大辞典》电子版)

    清代《本草衍义补遗》载有"炼珠精"制药法,指通过特殊工艺从珍珠母贝中提取的药用精华,现代研究证实其含碳酸钙及多种氨基酸成分。

  4. 民俗传说考据(参考《中国精怪故事集》)

    江浙地区民间有"念珠成精"传说,指僧人常年持诵的佛珠吸收日月精华后幻化人形,此说见于光绪版《越谚》志怪篇收录。

网络扩展解释

念珠是一种宗教活动中用于计数的串珠工具,在不同文化和宗教中有广泛应用。以下是详细解释:

  1. 基本定义 念珠(niàn zhū)又称"数珠",主要用于佛教、天主教等宗教信徒在祈祷、诵经或灵修时计算次数。其核心功能是帮助使用者保持专注并记录修行进度。

  2. 结构与材质

    • 由若干珠子串联而成,常见材质包括木、石、水晶或菩提子。
    • 数量有特定宗教含义,佛教常用108颗(象征断除108种烦恼),天主教玫瑰念珠为59颗。
  3. 宗教用途

    • 佛教:诵经持咒时计数,左手持珠,右手拨动,如明代《核舟记》记载:"左臂挂念珠,珠可历历数也"。
    • 天主教:用于玫瑰经祈祷,通过默想耶稣生平事迹完成灵修。
  4. 文化延伸 念珠不仅是宗教法器,也逐渐成为象征祈福的饰品。现代衍生品常保留传统形制,但弱化宗教属性,更侧重装饰功能。

需注意:部分网络资料对念珠的材质数量描述存在差异,建议参考权威宗教典籍获取精准信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保险费调整条款被授与专利权者变动性的因素表达式优化比例代表制不出席大白反转幅度分离器副体改制蛋白工作定单国际法人骨盆交叉反射焊缝腐蚀划艇间接外汇制进位指示器均苯四酸四辛酯空气拱室邻位羟基内醚抛油环歧视性法律溶解盐舌侧龈使数目恰恰好挺胸而立突袭核对完全弹性碰撞