溶解盐英文解释翻译、溶解盐的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dissolving salt

例句：

水能溶解盐。
Water dissolves salt.

分词翻译：

溶解的英语翻译：

dissolve; melt; solve; diffluence; dissolution; liquefaction
【化】 dissolution; dissolve; lysis; solvation
【医】 dissolution; dissolve; lyo-; lyse; lysis; lyso-; lyze; solution; solv.
solve

盐的英语翻译：

sal; salt
【医】 halo-; sal; salt

专业解析

一、中文释义

溶解盐指可溶性盐类物质（如氯化钠、硫酸钾等）在溶剂（通常为水）中发生解离，形成均匀分散的离子或分子的过程。该过程涉及溶剂分子破坏盐的晶体结构，使阳离子和阴离子进入溶液，形成电解质溶液。例如食盐（NaCl）在水中溶解为Na⁺和Cl⁻离子。

二、英文对应术语

英文表述为"dissolved salt"，强调盐在溶剂中的溶解状态。专业语境中需区分：

"Salt"：泛指离子化合物（如NaCl, K₂SO₄）；
"Dissolution"：描述固体盐分散到溶剂中的物理化学过程。

三、物理化学特性

溶解度（Solubility）：
特定温度下，盐在溶剂中达到饱和时的最大浓度，受温度、压力及离子强度影响。例如NaCl在25°C水中的溶解度约为360 g/L。

离子水合作用（Ion Hydration）：
溶解过程中，盐的离子被水分子包围形成水合层，释放能量（溶解热），如Na⁺的水合能为-406 kJ/mol。

四、实际应用

溶解盐的行为对以下领域至关重要：

环境科学：海水盐度（约3.5%溶解盐）影响海洋生态；
工业处理：锅炉水中溶解盐浓度需严格控制以防结垢；
生物医学：生理盐水（0.9% NaCl溶液）维持细胞渗透压平衡。

权威参考文献

International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). Compendium of Chemical Terminology ("Gold Book"). 2nd ed., 2019. DOI:10.1351/goldbook
Haynes, W.M. (ed.). CRC Handbook of Chemistry and Physics. 102nd ed., CRC Press, 2021.
Atkins, P., de Paula, J. Physical Chemistry. 11th ed., Oxford University Press, 2017.
Stumm, W., Morgan, J.J. Aquatic Chemistry. 3rd ed., Wiley, 1996.

网络扩展解释

“溶解盐”指盐类物质在溶剂（通常是水）中分散为离子或分子，形成均一、稳定溶液的过程。以下是详细解释：

1.基本定义

盐在化学中通常指由金属阳离子（或铵根离子）与酸根阴离子组成的化合物。溶解时，盐的晶体结构被破坏，离子或分子均匀分散到溶剂中，形成透明溶液。例如，氯化钠（NaCl）溶解后解离为Na⁺和Cl⁻离子。

2.溶解过程与特点

物理化学过程：盐的溶解涉及溶质与溶剂分子间的相互作用。例如，水分子通过极性作用包围盐的离子，克服晶格能使其分散。
均一性与稳定性：溶解后形成的溶液无沉淀、不分层，且长时间静置不会析出溶质（除非条件变化）。

3.溶解度的影响因素

温度：多数盐的溶解度随温度升高而增大，如硝酸钾；少数如硫酸钠溶解度变化较小。
溶质与溶剂性质：极性盐易溶于极性溶剂（如水），非极性盐则难溶。例如，氯化钠易溶于水，但难溶于油。

4.常见盐的溶解性规律

根据初中化学知识：

易溶盐：钾盐、钠盐、铵盐、硝酸盐（如KNO₃）。
难溶盐：硫酸盐中的BaSO₄、盐酸盐中的AgCl、碳酸盐（除K⁺、Na⁺、NH₄⁺盐外）。

5.实际应用

生理盐水：0.9% NaCl溶液用于医疗补液。
工业用途：碳酸钠（纯碱）溶于水后用于玻璃制造和洗涤剂生产。

若需进一步了解具体盐类的溶解特性或化学反应，可参考化学教材或权威数据库。